Phim cây táo nở hoa hàn quốc tên gì

"Cây táo nở hoa" được làm lại từ "What's Wrong? Poongsang!". Đây là phim truyền hình đạt rating cao khi lên sóng năm 2019 của Hàn Quốc.

Phim cây táo nở hoa hàn quốc tên gì

Cây táo nở hoa đang lên sóng là bộ phim truyền hình được khán giả quan tâm. Bộ phim với đề tài gia đình gần gũi, chân thực và diễn xuất tốt, linh hoạt của dàn diễn viên đã chinh phục khán giả xem phim. Thái Hòa là ngôi sao phòng vé và lần này tiếp tục đóng vai trò quan trọng giúp Cây táo nở hoa được yêu mến. Ảnh: Phương Lâm.

Phim cây táo nở hoa hàn quốc tên gì

Thái Hòa vào vai Ngọc - anh cả nhưng không khác gì cha của 4 người em gồm Ngà, Châu, Báu, Dư. Qua diễn xuất của Thái Hòa, Ngọc toát lên sự khắc khổ, hết lòng yêu thương các em dù chúng ăn hại. Trong bản Hàn, Yoo Joon Sang đảm nhận vai diễn của Thái Hòa với tên gọi Poongsang. Nhân vật này được đặc trưng bởi nụ cười tếu táo nhưng đằng sau đó là ánh mắt buồn, nhiều lo âu.

Phim cây táo nở hoa hàn quốc tên gì

Theo dõi Cây táo nở hoa, có thể có những khán giả tức giận, khó chịu trước Ngọc vì sự nhu nhược, bảo vệ những người em ăn hại quá mức. Và chính sự nhu nhược của Ngọc khiến Hạnh (Hồng Ánh) khổ sở, bất lực, thậm chí trầm cảm. Hạnh nói trong nước mắt rằng cô chưa một ngày hạnh phúc kể từ khi kết hôn với Ngọc. Ảnh: Bá Ngọc.

Phim cây táo nở hoa hàn quốc tên gì

Hồng Ánh hoàn toàn nhập vai và thuyết phục được khán giả với hình ảnh một người vợ, người mẹ nhẫn nhịn, cam chịu, hy sinh. Trong bản Hàn, nhân vật của Hồng Ánh do Shin Dong Mi thể hiện. Bool Shil là người phụ nữ mạnh mẽ, tháo vát. Nhờ vai diễn, Shin Dong Mi đã chiến thắng hạng mục Nữ diễn phụ xuất sắc của Giải thưởng phim truyền hình KBS 2019. Ảnh: News1.

Phim cây táo nở hoa hàn quốc tên gì

Bà Ích trở về nhà để moi tiền từ các con - Ảnh: ĐPCC

Cây táo nở hoa kể câu chuyện gia đình của Ngọc - anh hai hy sinh bản thân mình để nuôi bốn người em: Ngà, Châu, Báu, Dư. Mỗi người em một tính cách, hoàn cảnh khiến Ngọc xử lý… bở hơi tai.

Hơn 10 tập đầu tiên, phim tạo nên sức hút với khán giả bởi câu chuyện hấp dẫn, xem thấy vui, thấy hay, giống như cuộc đời thật…

Trailer phim Cây táo nở hoa

Góp phần cho sự thành công của những tập đầu phải kể đến diễn xuất của dàn diễn viên. Thái Hòa và Hồng Ánh diễn như không diễn với vai người anh hai Ngọc thương các em vô điều kiện và vai Hạnh - vợ của Ngọc.

Phim cây táo nở hoa hàn quốc tên gì

Hồng Ánh (vai Hạnh) và Thái Hòa (vai Ngọc) trong phim Cây táo nở hoa

Nhã Phương - vai Báu - cũng tạo nên hình tượng mới trong nghề diễn của mình. Thúy Ngân, Song Luân, Trương Thế Vinh… diễn tròn vai. Đặc biệt, hai nhân vật phụ là bà Bông (diễn viên Lan Hương), ông Lân (Quốc Trọng) vào vai rất duyên dáng.

Cũng không thể phủ nhận, Cây táo nở hoa đang là một trong những bộ phim thu hút lượng người xem cao. Cho đến nay, tập 1 của phim phát trên YouTube đã đạt tới trên 6,6 triệu lượt người xem. Tập mới nhất - tập 33 - đưa lên ngày 16-6, đạt trên 2,6 triệu lượt.

Theo thống kê, phim thu về hơn 100 triệu lượt xem sau 33 tập phát sóng và nhận hàng chục nghìn bình luận từ YouTube đến Facebook.

Phim cây táo nở hoa hàn quốc tên gì

Thúy Ngân (vai Châu) và B Trần (vai Phong) trong phim Cây táo nở hoa

Thế nhưng, đi cùng với hành trình gia đình Ngọc, khán giả đã bắt đầu thấy ngao ngán bởi xảy ra quá nhiều bi kịch. Mà bi kịch sau giống bi kịch trước, cứ lặp đi lặp lại phát nhàm…

Như Ngà - một người đàn ông sức dài vai rộng nhưng vô tích sự chỉ ham ăn, mê cờ bạc - hết lần này đến lần khác gây chuyện khiến anh Ngọc phải gồng mình lên kiếm tiền trả nợ cho anh ta, từ lấy số tiền sổ tiết kiệm của vợ để dành cho con học đại học đến phải bán nhà để đền 5 tỷ đồng khi Ngà lao vào kinh doanh và bị lừa…

Bi kịch còn ở chuyện bà Ích - mẹ của họ sau bao năm bỏ các con biền biệt rồi trở về để kiếm tiền từ những người con tội nghiệp. Chi tiết bà Ích cuỗm thùng tiền mừng trong đám cưới của Châu và Phong quá phi lý đến mức người xem phải thốt lên "chuyện chỉ có ở trong phim".

Gần đây, một nhân vật nữ xuất hiện bảo với Dư cái thai trong bụng cô là con của Dư, rồi chỉ cần hỏi dăm ba câu, Dư đưa cho cô này 20 triệu đồng, bảo sẽ đưa thêm và hứa chu cấp tiền cho con… Tình tiết này cũng bị coi là phi lý.

Phim cây táo nở hoa hàn quốc tên gì

Cảnh trong phim Cây táo nở hoa

Xem đến tập 33, nhiều khán giả bức xúc: "Cố tình kéo dài bằng những tình tiết vô lý, khiến phim ngày càng nhạt nhẽo...."; "Càng làm quá càng hết hay"… Thậm chí một khán giả còn viết: "Cuộc sống đã quá ngộp thở, xem phim xong… tắt thở luôn".

Cây táo nở hoa được Việt hóa từ bộ phim nổi tiếng của Hàn Quốc What’s Wrong Poong Sang. Phát sóng năm 2019 tại Hàn Quốc, bộ phim này được đông đảo khán giả yêu thích. Phiên bản VN phát sóng lại nhận nhiều phản ứng trái chiều của khán giả.

Trước những ý kiến trên, đạo diễn Thạch Thảo lý giải: "Khán giả bức xúc với chuyện người mẹ lấy thùng tiền cưới của con gái hay sự xuất hiện của Trinh cùng cái thai, cho thấy khán giả đã thật sự "sống cùng nhân vật".

Cuộc sống mà, càng có nhiều thử thách, con người càng có nhiều động lực để vươn tìm hạnh phúc. Các nhân vật trong phim cũng không nằm ngoài quy luật cuộc sống này".

Phim cây táo nở hoa hàn quốc tên gì

Hồng Ánh và Thái Hòa diễn xuất ăn rơ trong vai vợ chồng Hạnh- Ngọc

Cô cũng cho rằng Cây táo nở hoa là phim gia đình thuộc thể loại drama, với nội dung là các sóng gió trong gia đình nhân vật Ngọc. Sau 1/2 đoạn đường, phim bắt đầu bước vào giai đoạn chính với nhiều tình huống kịch tính đẩy phim lên những cao trào mới.

Đạo diễn nhấn mạnh: "Kịch bản kịch tính đến mức khán giả cảm thấy ức chế và nhận xét nội dung là bi kịch. Có những khán giả rơi nước mắt khi nhớ lại những trải nghiệm bản thân.

Cũng có những khán giả lần đầu được chứng kiến "hiện thực cuộc sống" thông qua phim ảnh và cảm thấy thương cho những số phận. Chúng tôi vẫn giữ nguyên tinh thần của phim, rằng "nếu cuộc đời này toàn chuyện xấu xa, tại sao cây táo lại nở hoa".

Nhưng câu hỏi đặt ra là: Liệu khán giả có đủ sự kiên nhẫn để chờ đến ngày… cây táo nở hoa?

Hình ảnh bà Ích - mẹ của anh em Ngọc quá tệ. Vì sao chị lại xây dựng hình ảnh người mẹ Việt như vậy?

- Đạo diễn Thạch Thảo: Trong cuộc sống, chúng ta dễ dàng bắt gặp hàng ngàn người mẹ yêu con hơn cả sinh mạng mình, nhưng cũng có khi nhìn thấy những mảnh đời bi kịch của những đứa trẻ bị mẹ vứt bỏ, phải sống trong những trại trẻ mồ côi hay vất vả bước chân sớm vào đường đời.

Với Cây táo nở hoa, chúng tôi thấy rằng mọi bi kịch của gia đình Ngọc bắt nguồn từ người mẹ nên chúng tôi thấy cần thiết giữ nguyên tính cách của nhân vật trong bản phim Hàn Quốc, không thay đổi tâm tính của nhân vật này.

Phim cây táo nở hoa hàn quốc tên gì
Cây táo nở hoa: Câu chuyện gia đình mà ai cũng thấy mình trong đó

HOÀNG LÊ