Danh từ cũ kỹ trong tiếng anh là gì năm 2024
|
From Wiktionary, the free dictionary Vietnamese[edit]Adjective[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=cũ_kỹ&oldid=55294287" Categories:
Mặc dù nghe có vẻ cũ kỹ, điều này không xa rời với thực tế của xã hội Trung Quốc hiện đại. While this may sound antiquated, it's not all that far-removed from the reality of modern Chinese society. Tính ổn định: hệ thống của Google cố gắng ngăn URL trở nên cũ kỹ trong chỉ mục. Staleness: Google's systems attempt to prevent URLs from becoming stale in the index. Họ chỉ sống trong sự nông cạn của các giáo lý, là điều thuộc về sự sống thiên nhiên của con người vàlà một phần của sự cũ kỹ trong con người. They are living only in the superficiality of doctrines, which belongs to man's natural life andis part of man's oldness. D hoạt hình-nó đã làm không công nghệ cũ kỹ để tạo thông tin sản phẩm hoạt hình. D animation- it did not obsolescent technology for creating animated product information. Tính ổn định: hệ thống của Google cố gắng ngăn URL trở nên cũ kỹ trong chỉ mục. Staleness: Google endeavors to prevent URLs from becoming stale in the index. Challenger hiện tại đã xuất hiện từ năm 2008 trên bộ khung gầm Chrysler LX cũ kỹ. The current Challenger has been around since 2008 on the antiquated Chrysler IX chassis. Nhược điểm của tất cả các vật liệu cách nhiệt và niêm phong này là không khí có thể bắt đầucảm thấy hơi ngột ngạt và cũ kỹ theo thời gian. The downside to all this insulation and sealing is that the air canstart to feel a bit stuffy and stale over time. Với mỗi sản phẩm mới của Apple đã được tung ra,mẫu cũ trước đó của nó có vẻ hơi cũ kỹ. With each new product Apple rolls out,its predecessors seem a little antiquated. Dưới chân Chòm Lạp Hộ( Orion/ Hunter), ngôi sao sáng Rigel tỏa sángngay phía trên phần tay vịn cũ kỹ. At the foot of Orion the Hunter,bright star Rigel shines just above the old kicksled's handrail. Bằng cách đó,nội dung sẽ không bao giờ trở nên nhàm chán hoặc cũ kỹ, không giống như danh sách Top 100 bài hát và 100 video nhạc hàng đầu thường chỉ được làm mới mỗi tuần một lần. That way, this content should never grow boring or stale, unlike more conventional Top 100 Songs and Top 100 Music Videos lists, which are only refreshed once a week, Khi tiếp cận kế toán bằng những quy trình vàthực tiễn cũ kỹ, những loại vấn đề này sẽ gây tổn hao cho công ty nghiêm trọng dưới dạng các ràng buộc về ngân sách, hoặc không tuân thủ các tiêu chuẩn ngành. When approaching accounting with antiquated processes and practices, these types of issues will often cost companies severely either in terms of budget constraints or noncompliance with industry standards. Và khi trò chơi trở nên đơn điệu, cũ kỹ và chán chường, khi phần nhiều của game được khám phá ra nó là một sự canh tranh lớn chống lại những gì mà họ đã chơi trước đây. And since the game starts out as mundane, stale, and boring, when more of the game is revealed it's a big juxtaposition against what they were playing previously. Đây là một phần trong nỗ lực của Triều Tiên nhằm cải thiện các hệthống vũ khí thông thường cũ kỹ của họ, vì giờ họ đã hoàn thiện kho vũ khí hạt nhân", ông nói. It's part of the North's efforts to improve its decrepit conventional weapons systems, now that it has completed a nuclear arsenal,” he said. Mỗi Ngày Tiến Bộ, không cần biết thời tiết lạnh lẽo ra sao, các tín đồ vẫn mở tung cửa để Janna cóthể xua đi không khí cũ kỹ của năm ngoái và chào đón luồng gió mới. Every Progress Day, no matter how cold the weather, the believers throw open their windows anddoors so Janna can blow away the stale air of the year past and welcome the new. Trừ khi bạn sống trong thân các công cụ như Photoshop, bạn có thể làm bất cứ thứ gì trên web, vì vậy tại sao bận tâm chi tiêu thêmtiền cho máy tính xách tay cũ kỹ, cồng kềnh và đắt tiền? Unless you live in pro-tools such as Photoshop, you can do just about anything on the web,so why bother spending extra money for antiquated, bloated and expensive laptops? Tôi được biết rằng tôi là tên tội phạm bị truy nã gắtgao nhất tại Trung Quốc trong khi đang cắt tóc trên một chiếc tàu hơi nước chật chội, cũ kỹ trên sông Dương Tử. I learned that I was China's most wantedcriminal while having my hair cut aboard a crowded, decrepit steamboat on the Yangtze River. Mặt khác, nếu bạn ngừng sản xuất nội dung, Google sẽ cho rằngtrang web của bạn đã lỗi thời và cũ kỹ, vì vậy nó sẽ bỏ qua trang web của bạn để tránh đưa mọi người đến nội dung tầm thường. On the other hand, if you stop producing content,Google will assume your website is out-of-date and stale, so it will drop your drank to avoid sending people to mediocre content. Apple chợt nhận ra HĐH Macintosh- như là một cuộc cách mạng khi được phát hành lần đầu tiên vào năm 1984 nhưng chỉ được cải tiến kể từ đó-đột nhiên trông rất cũ kỹ. Apple found itself in an especially vulnerable position as the once revolutionary Macintosh OS, first released in 1984 but only incrementally improved since then,suddenly looked very antiquated. Hệ thống đường sắt ở Congo kém an toàn do đường ray vàđầu máy xe lửa đã cũ kỹ, nhiều trong số đó đã chạy từ những năm 1960, theo Al Jazeera. Railways in DR Congo have a poor record for safety,hampered by poor tracks and decrepit locomotives, many of them dating from the 1960s, report Al Jazeera. Tất cả các tổ chức phụ thuộc vào hệ thống tri thức, nhưng theo thời gian,kiến thức họ tạo ra sẽ trở nên cũ kỹ và không thích nghi tốt với bối cảnh thay đổi. All organizations depend on knowledge systems, but it's not uncommon, over time,for the knowledge they generate to become stale and poorly adapted to changing contexts. Đến cuối những năm 1970, nhiều nhà thiết kế làm việc theo truyền thống Hiện đại cảm thấy nó đã mất đi tinh thần đổi mới vànó đã trở nên cũ kỹ và hàn lâm. By the late 1970s, many designers working in the Modernist tradition felt it had lost its innovative spirit,and that it had become stale and academic. Ethan Winters, cư dân của Dulvey, Louisiana có vợ mất tích ba năm trước đó, bạn sẽ được giao nhiệm vụ khám phámột ngôi nhà hoang vắng cũ kỹ trong một nỗ lực tìm kiếm cô ấy. As Ethan Winters, a resident of Dulvey, Louisiana whose wife went missing three years prior,you will be tasked with exploring a creaky old deserted house in an effort to find her. Bạn có thấy rằng sự tu tập này có thể giúp bạn tự hiểu mình qua những lối khác nhau, và giải thoát ta ra đượckhỏi những quan điểm nhỏ hẹp và cũ kỹ? Can you see how this practice might lead to knowing yourself in new ways,and freeing yourself from old, worn-out, limiting views? Có rất nhiều studio đang làm rất tốt trong việc thay đổi điều này, nhưng có một nền văn hóa nhợt nhạt,nam tính và cũ kỹ vẫn tồn tại, và tôi cảm thấy điều đó gây bất lợi cho thiết kế, vì sự đa dạng có khả năng làm phong phú các lĩnh vực sáng tạo. There are so many studios doing great work in changing this, but there's a culture of pale,male, and stale that persists, and I feel like that's to the detriment of design. Chiến lược của ông nhằm cảitạo hệ thống giao thông cũ kỹ của Yangon đem lại cho NLD một trong những cơ hội đầu tiên để cải thiện rõ rệt đời sống của hơn 2 triệu người dân ở thành phố đã bỏ phiếu gần như tuyệt đối cho đảng này trong cuộc bầu cử năm 2015. His bid to overhaul Yangon's antiquated transit system offers Daw Aung San Suu Kyi's party one of its first opportunities to tangibly improve the lives of more than two million commuters in a city that overwhelmingly voted for the NLD at the last election. |
