Hồ sơ đổi bằng lái xe máy ở nhật

Hướng dẫn thủ tục đổi bằng lái xe máy (môtô) của việt nam sang bằng lái xe máy của nhật

ĐỔI BẰNG LÁI XE MÁY  VN SANG BẰNG LÁI NHẬT 50cc(原付)& 125cc (小型自動二輪車)Ở KHU VỰC OSAKA

Điều kiện cần thiết để có thể làm thủ tục chuyển đổi :

1. Bằng lái phải còn thời hạn

2. Phải có thời gian ở việt nam từ 3 tháng (90 ngày) trở lên tính từ ngày được cấp bằng lái xe máy (có thể cộng dồn những lần về việt nam chơi)

3. Sống ở tỉnh nào thì nộp hồ sơ ở tỉnh đó

 Việc kiểm tra thời gian ở việt nam sau khi lấy bằng lái ,dựa vào hộ chiếu, nếu chúng ta làm mất hộ chiếu không thể xác minh được thời gian đến nhật thì phải cần có  chứng nhận xuất nhập quốc 出入国証明書 

☆ Hồ sơ chuẩn bị khi làm thủ tục chuyển đổi  :

1.Giấy cư trú 

 Phải có mục Quốc Tịch (xin ở kuyakusho hoặc shiyakusho)

住民票 

2. Bằng lái việt nam ( copy 2 mặt ) và kèm theo bản dịch tiếng nhật

 Bản dịch chỉ được công nhận khi được hiệp hội JAFhoặc Đại sứ quánhay Lãnh sự quánviệt nam dịch

3. Ảnh 3×2.4 (1 tấm)

  Chụp trong vòng 6 tháng, chụp không cảnh nền, không đội nón

4. Thẻ cư trú

 Copy 2 mặt.Xuất trình bản gốc khi nộp hồ sơ

在留カード

5. Hộ chiếu 

 Copy tất cả, trừ các trang trống .Xuất trình bản gốc khi nộp hồ sơ

パスポート

※  Chú ý :

Để đề phòng bằng lái giả nên 1 số nơi họ yêu cầu chúng ta nhờ Đại sứ quán chứng nhận băng lái chúng ta là bằng thật thì họ mới chấp nhận

☆ Điều cần biết lúc nộp hồ sơ :

1 . Thời gian tiếp nhận hồ sơ

Sáng 8:45~12:00,chiều 12:45~13:30 ,nên tranh thủ nộp càng sớm càng tốt .

2 . Trả lời những câu hỏi liên quan tới việc lấy bằng lái ở việt nam, từ việc học lái xe cho đến qúa trình thi cử và nhận được bằng lái

※ Đây là điểm quan trọng nhất quyết định đến kết quả đổi bằng.

3 . Sau khi được chấp nhận thì sẽ tiến hành thực hiện các bước sau:

+ Đóng lệ phí theo quy định

+ Kiểm tra mắt

+ Thi trắc nghiệm 10 câu lý thuyết

Nếu làm đúng 7 câu sẽ đậu phần lý thuyết

・ Trường hợp đổi sang bằng xe máy 50cc (原付)thì sẽ nhận bằng lái ngay sau buổi thuyết trình (không có thi thực hành).

・ Trường hợp đổi sang bằng xe máy 125cc (小型自動二輪車)thì sẽ đăng ký chọn ngày thi thực hành theo sa hình quy định của từng loại bằng lái AT (xe tự động) hay MT (xe số).

⇒ THỦ TỤC NHỜ JAF PHIÊN DỊCH SANG TIẾNG NHẬT 

+ Bản hướng dẫn tiếng việt về các bước đăng ký phiên dịch         >>   Download

+ Đơn yêu cầu phát hành bản dịch giấy phép lái xe nước ngoài    >>   Download

Sau hướng dẫn cách đổi bằng lái xe ôtô của Việt Nam sang bằng của Nhật, iSenpai đã nhận được rất nhiều câu hỏi về trường hợp đổi xe máy. Vì thế, iSenpai xin được hướng dẫn tiếp cách đổi bằng lái xe máy của Việt Nam sang bằng Nhật. So với xe ôtô thì việc đổi bằng xe máy đơn giản hơn rất nhiều. 

Một số điều kiện để đổi bằng lái xe máy ở Nhật

Với bằng lái xe máy của Việt Nam, bạn chỉ có thể đổi sang bằng lái xe máy 50 phân khối (原付: gentsuki) của Nhật.

Hồ sơ đổi bằng lái xe máy ở nhật

Gentsuki – xe máy 50 phân khối ở Nhật.

–  Bạn phải chứng minh viêc cư trú trên 3 tháng tại Việt Nam hay bất kì quốc gia nào khác cấp bằng lái cho bạn kể từ thời điểm nhận bằng lái xe,  (chứng minh bằng ngày cấp trên bằng và ngày đóng dấu nhập cảnh vào hộ chiếu)

–  Thị lực đảm bảo cho viêc lái xe và trên 18 tuổi.

–  Giấy phép lái xe của bạn vẫn còn hiệu lực.

Thủ tục đổi bằng lái

Bước 1: Làm đơn xin đổi bằng

Việc đổi bằng lái xe được thực hiện tại các trung tâm quản lý giao thông(運転免許センター ) của cảnh sát Nhật, mỗi tỉnh hay thành phố thường có 2-3 trung tâm, các bạn có thể tìm hiểu địa chỉ tại link sau : http://menkyo.ne.jp/center/. Lệ phí để đổi bằng khoảng 4000 yên. 

Hồ sơ gồm có: 

1. Đơn xin đổi bằng lái (có sẵn ở trung tâm thi lấy bằng lái)

2. Hình (chiều cao 3cm x chiều ngang 2.4cm, chụp chưa quá 6 tháng), số lượng hình cần thì tùy theo hạng mục xin.

3. Phiếu cư trú có ghi quốc tịch ( nguyên quán). Đây là 住民票 Jūmin-hyō (Trú Dân Phiếu) do 市役所 Shiyakusho hay 区役所 Kuyakusho (trung tâm hành chính quận/huyện/thành phố nơi bạn sống) cấp khi bạn yêu cầu.

4. Bằng lái xe của nước mình (nếu trên bằng không có ghi ngày cấp thì phải có vật chứng minh ngày cấp)

5. Bản dịch tiếng Nhật của bằng lái (bắt buộc phải là bản dịch do sở hành chính hoặc cơ quan lãnh sự của nước ngoài hoặc JAF – hiệp hội xe cộ Nhật Bản phát hành).

Bạn có thể đến các quầy dịch của JAF để yêu cầu dịch. Tham khảo thêm các quầy dịch của JAF gần nơi bạn sống tại đây. Khi đi dịch bạn chỉ cần mang theo bằng lái Việt Nam, và khi đến đó bạn điền thêm vào đơn nhờ dịch, hoặc bạn có thể tải đơn tiếng Anh ngay tại đây. Lệ phí dịch là 3000 yên. Thường bạn sẽ nhận được bản dịch ngay trong ngày.

6. Hộ chiếu (có ghi ngày xuất nhập cảnh) để xác thực đã bạn đã  ở đủ 3 tháng tại quốc gia bạn nhận bằng lái xe.

Bước 2: Dự kỳ thi kiểm tra năng lực (đo thị lực)

Bước 3: Dự kì thi kiến thức (luật lệ giao thông). Đề thi thường là 10 câu trắc nghiệm, ban có thể chọn thi bằng tiếng Nhật hoặc tiếng Anh.

Bước 4: Dự kì thi kĩ năng lái xe. Nếu bạn được thẩm tra/ xác nhận là không gây trở ngại gì cho việc lái xe ở Nhật thì sẽ được miễn trừ phần thi này. (thường thì không có ai phải thi kĩ năng cả)

Bước 5: Lấy bằng lái của Nhật Bản

Tùy theo địa phương những thông tin trên có thể sai lệch đôi chút. Nếu phát hiện có sai sót, xin bạn hãy thông báo cho iSenpai để iSenpai có thể cập nhật thông tin chính xác nhất.