Trung học cơ sở là một bậc học trong hệ thống giáo dục ở Việt Nam, sau Tiểu học [cấp 1] và trước Trung học phổ thông [cấp 3].
1.
Khoảng 20% trong số họ có trình độ trung học phổ thông và 31% đã tốt nghiệp trung học cơ sở.
About 20% of them have a high school diploma and 31% have graduated from secondary school.
2.
Kỷ niệm đẹp nhất của bạn từ thời trung học cơ sở là gì?
What is your best memory from secondary school?
Hệ thống giáo dục [education system] cấp phổ thông [general education] ở Việt Nam được chia thành 3 cấp: cấp tiểu học [primary school] từ lớp 1 [first grade] đến lớp 5 [fifth grade], cấp trung học cơ sở [secondary school] từ lớp 6 [sixth grade] đến lớp 9 [ninth grade], cấp trung học phổ thông [high school] từ lớp 10 [tenth grade] đến lớp 12 [twelfth grade].
Theo quy định tại Điều 2 Điều lệ trường trung học cơ sở, trường trung học phổ thông và trường phổ thông có nhiều cấp học ban hành kèm theo Thông tư 32/2020/TT-BGDĐT quy định như sau:
Vị trí của trường trung học trong hệ thống giáo dục quốc dân
Trường trung học là cơ sở giáo dục phổ thông của hệ thống giáo dục quốc dân. Trường có tư cách pháp nhân, có tài khoản và con dấu riêng.
Đối chiếu quy định trên, như vậy, trường trung học cơ sở là cơ sở giáo dục phổ thông của hệ thống giáo dục quốc dân.
Trường trung học cơ sở có tư cách pháp nhân, có tài khoản và con dấu riêng.
Trường trung học cơ sở có tư cách pháp nhân và con dấu riêng không? Tên trường trung học cơ sở được ghi ở đâu?
Tên trường trung học cơ sở được ghi ở đâu? Biển tên trường trung học cơ sở ghi những nội dung gì?
Căn cứ khoản 2 và khoản 3 Điều 5 Điều lệ trường trung học cơ sở, trường trung học phổ thông và trường phổ thông có nhiều cấp học ban hành kèm theo Thông tư 32/2020/TT-BGDĐT quy định như sau:
Tên trường, biển tên trường
1. Việc đặt tên trường được quy định như sau:
a] Tên trường: Trường trung học cơ sở [hoặc: trung học phổ thông; tiểu học và trung học cơ sở; trung học cơ sở và trung học phổ thông; tiểu học, trung học cơ sở và trung học phổ thông; trung học phổ thông chuyên] + tên riêng của trường.
b] Việc đặt tên riêng của trường phải bảo đảm rõ ràng, minh bạch, không gây hiểu sai về tổ chức và hoạt động của nhà trường; phù hợp với truyền thống lịch sử, văn hóa, đạo đức, thuần phong mỹ tục của dân tộc.
2. Tên trường được ghi trên quyết định thành lập trường, con dấu của trường, biển tên trường và giấy tờ giao dịch.
3. Biển tên trường ghi những nội dung sau:
a] Góc phía trên, bên trái:
- Đối với trường trung học có cấp học cao nhất là cấp trung học cơ sở:
Dòng thứ nhất: Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương [sau đây gọi chung là Ủy ban nhân dân cấp huyện] và tên huyện;
Dòng thứ hai: Phòng Giáo dục và Đào tạo.
- Đối với trường trung học có cấp trung học phổ thông:
Dòng thứ nhất: Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương [sau đây gọi chung là Ủy ban nhân dân cấp tỉnh] và tên tỉnh;
Dòng thứ hai: Sở Giáo dục và Đào tạo.
b] Ở giữa ghi tên trường theo quy định tại khoản 1 Điều này.
c] Dưới cùng là địa chỉ, số điện thoại, email, website [nếu có] của nhà trường.
4. Tên trường và biển tên trường của trường chuyên biệt có quy chế tổ chức và hoạt động riêng thì thực hiện theo quy chế tổ chức và hoạt động của loại trường chuyên biệt đó.
Đối chiếu quy định trển, như vậy, tên trường trung học cơ sở được ghi trên quyết định thành lập trường, con dấu của trường, biển tên trường và giấy tờ giao dịch.
Biển tên trường trung học cơ sở ghi những nội dung sau đây:
Góc phía trên, bên trái:
- Đối với trường trung học có cấp học cao nhất là cấp trung học cơ sở:
Dòng thứ nhất: Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương [sau đây gọi chung là Ủy ban nhân dân cấp huyện] và tên huyện;
Dòng thứ hai: Phòng Giáo dục và Đào tạo.
- Đối với trường trung học có cấp trung học phổ thông:
Dòng thứ nhất: Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương [sau đây gọi chung là Ủy ban nhân dân cấp tỉnh] và tên tỉnh;
Dòng thứ hai: Sở Giáo dục và Đào tạo.
- Ở giữa ghi tên trường theo quy định tại khoản 1 Điều này.
- Dưới cùng là địa chỉ, số điện thoại, email, website [nếu có] của nhà trường.
Trường trung học cơ sở có những nhiệm vụ và quyền hạn gì?
Theoq quy định tại Điều 3 Điều lệ trường trung học cơ sở, trường trung học phổ thông và trường phổ thông có nhiều cấp học ban hành kèm theo Thông tư 32/2020/TT-BGDĐT quy định như sau: