HHT - Bầu trời và biển cả có lẽ sẽ khiến bạn nghĩ đến những điều mênh mông, rộng lớn. Vậy tại sao chúng lại có liên quan đến chuyện tình cảm hay “người yêu trong mơ” của bạn kia chứ?

Thực tế, bầu trời và mặt biển vào những lúc yên tĩnh đều có thể khiến chúng ta thư giãn, giảm căng thẳng, cảm thấy dịu êm; nhưng có những lúc mưa gió, biển động thì ngược lại, có thể khiến bất kỳ ai lo lắng. Những điều này rất giống như chuyện tình cảm nhỉ!

Bây giờ bạn tưởng tượng thế này nhé: Bạn đang ở một khách sạn tại khu nghỉ dưỡng với cửa sổ lớn nhìn ra biển. Bạn nằm nghỉ ngơi trên ghế dài trong phòng, phóng tầm mắt ngắm làn nước xanh mát với sóng vỗ nhè nhẹ, thế rồi bạn chìm vào giấc ngủ. Chẳng biết là bạn ngủ được bao nhiêu lâu, nhưng khi tỉnh dậy, bạn thấy trước mắt mình là điều gì?

1. Mặt Trời chói lọi giữa trưa rọi xuống những con sóng lấp lánh, nhìn đã thấy nóng rồi.

2. Biển cả tối sẫm như đang ngủ bên dưới bầu trời đêm đầy sao.

3. Một màn sương mỏng phủ khắp mặt nước, nhìn đã có cảm giác mát lạnh.

4. Mặt Trời đang bắt đầu lặn dần ở đường chân trời: Bạn muốn tìm kiếm một tình yêu giống như chuyện cổ tích, với sự hoàn hảo theo kiểu hai bên vì nhau mà tốt lên, rồi “hạnh phúc mãi mãi về sau”. Bạn thích sự lãng mạn, thích một người biết nghĩ đến chuyện lâu dài. Đối với bạn, tình yêu thực sự là trải nghiệm cả đời mới có một lần, nên bạn không vội vàng mà muốn chờ đợi đến khi nào tìm được người đúng như ý mình mới thôi.

Mọi ý kiến đóng góp về bản dịch các bạn có thể gửi trực tiếp cho Ms. HuongNguyen_93 để được hiệu chỉnh nhé !

Hãy nhấn +1 nếu [you] hài lòng về bản dịch nhé!​

Hiệu chỉnh bởi quản lý: 11/12/2016

• 2

topppppppp

• 3

"I am your...little sister outside the territory..."

Hiệu chỉnh: 3/11/2013

• 5

lần đầu tiên được tem

• 10

" Em là .. em gái ngoài lãnh địa của chị ! " nghĩa là gì nhỉ

Vừa thấy thông báo xong mình nhảy qua đây liền cơ mà chậm chân mất rồi

• 11

Câu nói cuối của cô bé rất giống câu nói của Su với AI. Không biết có quan hệ gì. Cô bé nói chưa thể tin tưởng được có thể Sera định nhờ Conan làm gì đó cho cô bé.

• 13

Thêm 1 điều nữa là không phải ngẫu nhiên mà nhìn giống AI thế này. Có thể có quan hệ với AI

nhox_tam

Tái xuất KSV.lâu lắm rồi mới lên,nhớ quá

• 14

haiz lẹ vậy trời,lâu lâu mới onl KSV vừa thấy chap này trên facebook tính vào xé tem cái mà mấy bạn nhanh tay hơn mình qá vậy.

thôi hẹn chap sau vậy

• 19

he he lan dau tien duoc o trang 2

Zanyo

Fan cuồng Sess sama & Su niichan

• 20

hây dza, em gái này giống em Subaru ghê, "lãnh đĩa", "địa phận" j đó. Hay cả 4 là 4 anh em cùng cha khác mẹ nhở. Dù ko mún Akai chết, dù Subaru có là Aklai đi nữa thì vẫn ủng hộ Su-Ai, nhưng nếu Su ko phải Akai thì thật tuyệt!!