Bài giảng Lễ Hiện Xuống 2023 của Đức Thánh Cha Phanxicô

Vào Lễ Chúa Thánh Thần Hiện Xuống, Đức Thánh Cha Phanxicô đã đưa ra lời khuyên về cách phân biệt tiếng nói của Chúa Thánh Thần với “tiếng nói của thần dữ. ”

Phát biểu từ một chiếc xe lăn trước bàn thờ chính của St. Peter’s Basilica, Đức Thánh Cha đã đưa ra một số ví dụ về cách nhận ra sự linh hứng của Chúa Thánh Thần, Đấng “ở mọi ngã rẽ trong cuộc đời chúng ta đều gợi ý cho chúng ta con đường tốt nhất để đi theo. ”

“Chúa Thánh Thần sẽ không bao giờ nói với bạn rằng trên hành trình của bạn, mọi thứ đều ổn. … Không, anh ấy sửa lỗi cho bạn;

“Trong khi đó, ác thần thì ngược lại, thúc đẩy bạn luôn làm những gì bạn nghĩ và bạn thấy hài lòng. Anh ấy khiến bạn nghĩ rằng bạn có quyền sử dụng tự do của mình theo bất kỳ cách nào bạn muốn. Sau đó, một khi bạn cảm thấy trống rỗng bên trong - thật tệ, cảm giác trống rỗng bên trong này, nhiều người trong chúng ta đã cảm thấy nó - và khi bạn cảm thấy trống rỗng bên trong, anh ta đổ lỗi cho bạn, trở thành người tố cáo, và ném bạn xuống, hủy hoại bạn. . ”

“Đức Thánh Linh sửa dạy bạn trong suốt đường đi, không bao giờ để bạn nằm trên mặt đất, không bao giờ. Anh ấy nắm lấy tay bạn, an ủi bạn và không ngừng động viên bạn,” anh ấy nói thêm

Đức Thánh Cha, người bị đau đầu gối trong những tháng gần đây, đã không chủ sự Thánh Lễ Hiện Xuống. Ngài ngồi trên chiếc ghế trắng trước hội chúng bên phải bàn thờ. Đức Phanxicô được đỡ ngồi xe lăn đến trước bàn thờ để dâng bài giảng

Đức Hồng Y Giovanni Battista Re, 88 tuổi, vị hiệu trưởng của Hồng Y Đoàn, đã là người chủ sự chính của Thánh Lễ, giống như ngài đã làm trong Đêm Vọng Phục Sinh đầu năm nay

Trong bài giảng của mình, Đức Thánh Cha Phanxicô nhấn mạnh rằng những cảm giác “cay đắng, bi quan và tiêu cực” không bao giờ đến từ Chúa Thánh Thần, nhưng đến từ sự dữ, vốn “gây ra sự thiếu kiên nhẫn và tự thương hại … phàn nàn và chỉ trích, xu hướng đổ lỗi cho người khác về tất cả những gì chúng ta có. . ”

“Mặt khác, Chúa Thánh Thần thúc giục chúng ta đừng bao giờ nản lòng và luôn bắt đầu lại từ đầu. … Thức dậy. Làm sao? . Và bằng cách truyền bá hy vọng và niềm vui, không phải lời phàn nàn; . khiến bạn vui mừng trước thành công của người khác,” ông nói

Đức Thánh Cha nói thêm rằng Chúa Thánh Thần là “thực tế” và “muốn chúng ta tập trung vào đây và bây giờ, bởi vì thời gian và địa điểm mà chúng ta thấy mình tràn đầy ân sủng. ”

Thêm ở Vatican

Tìm kiếm vẻ đẹp của sự biến hình của Chúa Giêsu trong cuộc sống hàng ngày. Giáo hoàng Francis

đọc bài báo

“Tuy nhiên, ác thần sẽ kéo chúng ta ra khỏi hiện tại và đưa chúng ta đến một nơi khác. Anh ấy thường neo chúng ta vào quá khứ. cho những hối tiếc của chúng tôi, nỗi nhớ của chúng tôi, sự thất vọng của chúng tôi. Hoặc nếu không thì anh ta chỉ cho chúng ta tương lai, thúc đẩy nỗi sợ hãi, ảo tưởng và hy vọng hão huyền của chúng ta. Nhưng không phải Chúa Thánh Thần. Thánh Linh dẫn chúng ta đến tình yêu, ở đây và bây giờ,” ngài nói

Lễ Hiện Xuống, được cử hành 50 ngày sau Lễ Phục Sinh, đánh dấu việc Chúa Thánh Thần hiện xuống. Hàng ngàn người đã tập trung bên trong St. Thánh đường Thánh Phêrô cho Thánh Lễ

Mười hai hoa quả của Chúa Thánh Thần là bác ái, hoan lạc, bình an, nhẫn nhục, nhân hậu, từ tâm, từ tâm, hiền hoà, trung tín, khiêm tốn, tiết độ, khiết tịnh.

Đức Thánh Cha Phanxicô nói rằng Chúa Thánh Thần “làm trẻ hóa Giáo hội” và dạy Giáo hội “là một ngôi nhà rộng mở không có những bức tường chia rẽ. ”

Cử hành Thánh Lễ Hiện Xuống tại St. Peter, Đức Thánh Cha Phanxicô khuyến khích người Công giáo cầu nguyện mỗi ngày cho sự hiện diện của Chúa Thánh Thần và đặc biệt là Chúa Thánh Thần sẽ dẫn dắt và hướng dẫn Thượng Hội đồng Giám mục

Justin McLellan

28 Tháng Năm, 2023

Đức Thánh Cha Phanxicô cầu nguyện trong Thánh Lễ Hiện Xuống tại St. Peter's Basilica tại Vatican ngày 28 tháng 5 năm 2023. [Ảnh CNS/Lola Gomez]

VATICAN CITY [CNS] - Thượng Hội đồng Giám mục hiện tại của Giáo hội Công giáo không nên là một "nghị viện đòi hỏi các quyền", mà là một "hành trình phù hợp với Thần Khí", Đức Thánh Cha Phanxicô nói

Ông nói, thượng hội đồng tìm cách thu thập ý kiến ​​từ tất cả những người Công giáo đã được rửa tội để xây dựng một giáo hội biết lắng nghe, không phải là “cơ hội để chạy theo gió thổi, mà là cơ hội để phục tùng hơi thở của Chúa Thánh Thần”.

Trong bài giảng Lễ Hiện Xuống tại St. Peter's Basilica ngày 28 tháng 5, Đức Thánh Cha nói rằng Chúa Thánh Thần là "trung tâm của tính đồng nghị và là động lực của việc truyền giáo. "

“Không có ngài, giáo hội vô hồn, đức tin chỉ là học thuyết, đạo đức chỉ là nghĩa vụ” và “công việc mục vụ chỉ là cực nhọc,” ngài nói. “Chúng ta thường nghe rất nhiều người được gọi là nhà tư tưởng và nhà thần học đưa cho chúng ta những học thuyết lạnh lùng có vẻ toán học bởi vì họ thiếu Thần Khí. "

Đức Thánh Cha Phanxicô, ngồi bên cạnh bàn thờ chính của vương cung thánh đường, đã phát biểu dễ dàng chỉ hai ngày sau khi ngài hoàn thành lịch trình trong ngày vì bị sốt

Đức Hồng Y người Brazil João Braz de Aviz, tổng trưởng Thánh Bộ về Đời sống Thánh hiến và Hiệp hội Đời sống Tông đồ, là người chủ tế chính tại bàn thờ cùng với các Đức Hồng Y Giovanni Battista Re, hiệu trưởng Hồng Y Đoàn, và Leonardo Sandri, phó hiệu trưởng.

Phản ánh về St. John về việc Chúa Giêsu hà hơi vào các tông đồ để truyền Chúa Thánh Thần, Đức Thánh Cha Phanxicô kêu gọi các Kitô hữu tìm kiếm sự hòa hợp trong Giáo hội mà không loại bỏ những khác biệt vốn làm phong phú thêm đặc tính của Giáo hội

Ngài giải thích: “Thánh Thần không khánh thành nhà thờ bằng cách cung cấp cho cộng đồng các quy tắc và luật lệ, nhưng bằng cách ngự xuống trên mỗi tông đồ, mỗi người trong số họ nhận được những ân sủng và đặc sủng đặc biệt”. Chúa Thánh Thần “không loại bỏ những khác biệt của các nền văn hóa, nhưng hài hòa mọi sự mà không biến chúng thành sự đồng nhất nhạt nhẽo. "

Chấp nhận sự khác biệt, Đức Thánh Cha nói, là chìa khóa để chống lại cám dỗ nhìn lại quá khứ với hoài niệm hoặc trở nên “bị cuốn vào các kế hoạch và dự án của chúng ta. "

Tuy nhiên, vào Lễ Ngũ Tuần, “cuộc sống của Giáo hội không bắt đầu từ một kế hoạch chính xác và chi tiết, nhưng từ việc chia sẻ kinh nghiệm về tình yêu của Thiên Chúa,” ngài nói

Đức Thánh Cha Phanxicô yêu cầu các Kitô hữu cầu xin Chúa Thánh Thần hàng ngày để tạo ra sự hòa hợp ở những nơi có sự chia rẽ trong và ngoài Giáo hội

"Chúng ta hãy nghĩ về những cuộc chiến tranh, rất nhiều cuộc xung đột, dường như cái ác mà chúng ta có thể gây ra không thể tin được. Tuy nhiên, thúc đẩy sự thù địch của chúng ta là tinh thần chia rẽ, ma quỷ, tên của nó có nghĩa là 'kẻ chia rẽ'", ông nói.

Ngược lại, Chúa Thánh Thần “chống lại thần chia rẽ vì là thần hoà hợp, thần hiệp nhất, đem bình an. "

“Nếu thế giới bị chia rẽ, nếu Giáo hội bị phân cực, nếu những trái tim tan vỡ, chúng ta đừng lãng phí thời gian để chỉ trích người khác và giận dữ với nhau”, Đức Thánh Cha Phanxicô nói, “thay vào đó, chúng ta hãy khẩn cầu Chúa Thánh Thần. "

Đức Thánh Cha khuyến khích các Kitô hữu suy tư về mối quan hệ của họ với Chúa Thánh Thần và yêu cầu họ phát triển một đức tin “ngoan ngoãn trong Thần Khí” chứ không “cứng đầu gắn bó” với “cái gọi là giáo lý chỉ là những biểu hiện lạnh lùng của cuộc sống”. "

Ông nói: “Nếu chúng ta muốn sự hòa hợp, chúng ta hãy tìm kiếm [Thánh Linh], chứ không phải những thứ thay thế trần tục.

Vào cuối Thánh lễ, Đức Thánh Cha Phanxicô mỉm cười và vẫy tay với những người chứng kiến ​​khi ngài được đưa xuống gian giữa của vương cung thánh đường trong khi ngồi trên xe lăn

Đọc lời cầu nguyện "Regina Coeli" với khoảng 15.000 người tập trung tại St. Sau Thánh lễ, Đức Thánh Cha Phanxicô một lần nữa nói về Thượng hội đồng, yêu cầu mọi người tham gia những lời cầu nguyện đặc biệt được lên kế hoạch cho ngày 31 tháng 5, cuối tháng theo truyền thống dành riêng cho Đức Maria

“Vào cuối tháng 5,” ngài nói, “các đền thờ Đức Mẹ trên khắp thế giới đang lên kế hoạch cho những giờ cầu nguyện để hỗ trợ việc chuẩn bị cho cuộc họp thường kỳ sắp tới của Thượng Hội đồng Giám mục,” dự kiến ​​sẽ họp vào tháng 10 tại Vatican. “Chúng tôi cầu xin Đức Trinh Nữ Maria đồng hành với giai đoạn quan trọng này của thượng hội đồng với sự bảo vệ từ mẫu của Mẹ. "

Ông nói: “Và cho bà ấy, chúng tôi cũng giao phó niềm khao khát hòa bình của rất nhiều dân tộc trên khắp thế giới, đặc biệt là của đất nước Ukraine đau khổ”.

giáo hoàng. Xin Chúa Thánh Thần hướng dẫn Thượng hội đồng

Trong bài giảng Lễ Hiện Xuống, Đức Thánh Cha Phanxicô cầu nguyện Chúa Thánh Thần sẽ hướng dẫn giáo hội trong tương lai

DỊCH VỤ TIN CÔNG GIÁO

Với văn phòng ở Rome được thành lập vào năm 1950, Dịch vụ Tin tức Công giáo đã cung cấp thông tin đầy đủ, chuyên sâu về các giáo hoàng và Vatican trong hơn 70 năm qua. CNS Rome tiếp tục là mối liên hệ công bằng, trung thực và đầy đủ thông tin của bạn với Tòa thánh

Có một câu hỏi hoặc bình luận?

Các Stories

  • Giáo hoàng Francis

    Đức Thánh Cha cầu nguyện cho các nạn nhân vụ hỏa hoạn ở Hawaii

    Đức Thánh Cha Phanxicô đưa ra “sự bảo đảm cầu nguyện cho những người chết, bị thương và phải di dời, cũng như cho những người ứng phó đầu tiên và nhân viên cấp cứu” khi các đám cháy tiếp tục lan rộng.

  • Thượng hội đồng về tính đồng nghị

    Tất cả trên tàu. Khách hành hương WYD biết về thượng hội đồng, chia sẻ mối quan tâm của nó

    Các bạn trẻ Công giáo tham dự Đại hội Giới trẻ Thế giới ở Lisbon, Bồ Đào Nha, biết về cuộc họp sắp tới của Thượng Hội đồng Giám mục, đã chia sẻ nhiều mối quan tâm được bày tỏ trong cuộc họp.

  • Ngày thanh niên thế giới

    Đức Thánh Cha nói những người hành hương WYD cho thấy đức tin thế giới có thể dẫn đến hòa bình

    Trong buổi tiếp kiến ​​chung đầu tiên sau Ngày Giới trẻ Thế giới ở Lisbon, Bồ Đào Nha, Đức Thánh Cha Phanxicô đã nói với những người hành hương và du khách về chuyến đi của ngài, về đức tin của những người trẻ mà ngài

    Bài giảng cho Chúa Nhật Lễ Hiện Xuống năm 2023 là gì?

    Anh chị em ơi, chúng ta hãy ngồi trong trường của Chúa Thánh Thần, để Người dạy chúng ta mọi điều. Chúng ta hãy cầu khẩn Người mỗi ngày, để Người có thể nhắc nhở chúng ta hãy lấy cái nhìn của Thiên Chúa nhìn chúng ta làm xuất phát điểm, đưa ra quyết định bằng cách lắng nghe tiếng Người, và cùng nhau hành trình với tư cách là Giáo hội, ngoan ngoãn với Người và cởi mở với thế giới

    Bài giảng của Đức Giáo Hoàng trong Lễ Ngũ Tuần là gì?

    Trong bài giảng Lễ Hiện Xuống tại St. Peter's Basilica ngày 28 tháng 5, Đức Thánh Cha nói rằng Chúa Thánh Thần là "trung tâm của tính đồng nghị và là động lực của việc truyền giáo. " "Không có anh ấy, nhà thờ vô hồn, đức tin chỉ là giáo lý, đạo đức chỉ là nghĩa vụ" và "công việc mục vụ chỉ là cực nhọc", anh ấy nói

    Đức Giáo Hoàng Phanxicô nói gì về Lễ Phục Sinh năm 2023?

    Chúc mọi người một lễ Phục sinh vui vẻ, Đức Thánh Cha Phanxicô cầu nguyện rằng ngày này sẽ đánh dấu " một bước chuyển từ đau khổ sang an ủi " cho tất cả mọi người, đặc biệt là " . ""Chúng tôi không đơn độc. Chúa Giêsu, Đấng hằng sống, ở với chúng ta mãi mãi," ông nói.

    Lời cầu nguyện cho Lễ Ngũ Tuần 2023 là gì?

    Đối mặt với những sợ hãi và khép kín, chúng ta hãy cầu xin Chúa Thánh Thần cho chúng ta, cho Giáo hội và cho toàn thế giới. hãy để Lễ Hiện Xuống mới xua tan những nỗi sợ hãi đang tấn công chúng ta và làm sống lại ngọn lửa tình yêu của Thiên Chúa. Xin Đức Maria Rất Thánh, người đầu tiên được tràn đầy Chúa Thánh Thần, chuyển cầu cho chúng con.

Chủ Đề