Thành ngữ tiếng Anh cũng được người bản xứsử dụng thường xuyên trong giao tiếp hằng ngày giống như người Việt chúng ta. Giống như từ vựng, bạn phải học thuộc càng nhiều càng tốt vì thành ngữ có đôi khi không thể đoán nghĩa được dựa trên nghĩa đen của các từ trong đó. Để việc học thành ngữ trở nên thú vị và dễ nhớ hơn, IES gửi các bạn một infographic tổng hợp các thành ngữ tiếng anh về động vật.
Thành ngữ tiếng anh về động vật
1. An Alley Cat: Cư xử như lũ mèo đường phố, bọn đường phố, cũng dùng để chỉ những kẻ ăn xin lòng tốt của người khác.
2. A Paper Tiger: Con hổ giấy - để chỉ những người trông hùng hổ nhưng thực sự thì không phải như vậy.
3. As Poor as a Church Mouse: Rất nghèo.
4. To Make a Mountain Out of a Molehill: Chuyện bé xé ra to.
5. To Serve as a Guinea Pig: Làm vật thí nghiệm.
6. To Back the Wrong Horse: Ủng hộ người thua, thứ thua.
7. The Black Sheep of the Family: Chỉ người mà hành động của người đó không được mọi người chấp nhận. Hành động đó phá vỡ truyền thống, phong tục, nề nếp đã có từ lâu của một dòng họ, gia đình, hay rộng hơn, một tập thể, quốc gia,...
8. To Cast Pearls Before Swine: Đàn gảy tai trâu.
9. A Cat Gets Ones Tongue: Mèo ăn mất lưỡi. Thành ngữ này được dùng trong trường hợp người đó không muốn nói vì muốn giấu giếm điều gì hay đã làm điều gì sai trái.
10. To Have a Tiger by the Tail: Leo lên lưng cọp, nghĩa đen là nắm đuôi cọp. Thành ngữ này để chỉ việc dính líu vào một việc nguy hiểm, khó giải quyết như việc leo lên lưng một loài thú ăn thịt hung dữ như loài cọp.
IES EDUCATION
============================================================
IES Education - công ty giải pháp giáo dục hàng đầu Việt Nam, đã được chứng nhận bởi 70 doanh nghiệp, trong đó có:
+ Mercedes Benz Việt Nam.
+ Haskoning
+ TTC Edu
+ Đại học Tài Chính - Marketing
Hiện nay, IES Education cung cấp các dịch vụ:
+ Cung cấp giáo viên nước ngoài cho doanh nghiệp với giáo trình được biên soạn riêng tùy theo đặc thù của từng ngành nghề.
+ Học tiếng anh 1 kèm 1 với giáo viên nước ngoài.
+ Các khóa học anh văn giao tiếp, tiếng Anh cho người đi làm, thi lấy chứng chỉ dành cho các học viên có nhu cầu.
IES EDUCATION LUÔN CAM KẾT:
+ Nguồn giáo viên chất lượng: có bằng đại học sư phạm quốc tế, chứng chỉ giảng dạy chuẩn Hoa Kỳ [ TESOL, CELTA ]
+ Cam kết chuẩn đầu ra với từng khóa học. Học viên luôn đạt được mục tiêu đã đề ra.
LIÊN HỆ NGAY HOTLINE IES EDUCATION HOẶC GỬI EMAIL ĐỂ ĐƯỢC TƯ VẤN
Xem thêm:
KIẾN THỨC CĂN BẢN: 100 TỪ VỰNG VỀ NGHỀ NGHIỆP
HỌC GIAO TIẾP TIẾNG ANH VỚI 30 MẪU CÂU THÔNG DỤNG NHẤT