Vietnamese
thôi bỏ qua chuyện đó đi
English
just skip that
Last Update: 2019-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Vietnamese
bỏ qua chuyện đó đi.
English
case dismissed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Vietnamese
bỏ qua chuyện đó đi.
English
ignore it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Vietnamese
bỏ qua chuyện đó đi.
English
let's drop the subject.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Vietnamese
bỏ qua hết chuyện đó đi.
English
leave it behind, all of it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Vietnamese
bỏ chuyện đó đi.
English
forget about that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Vietnamese
bỏ chuyện đó đi!
English
snap out of it!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Vietnamese
- bỏ chuyện đó đi.
English
cut it out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Vietnamese
-bỏ chuyện đó đi.
English
- don't mention that!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Vietnamese
vậy thì bỏ qua chuyện đó đi.
English
let's forget all about it, then.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Vietnamese
thôi quên chuyện đó đi.
English
come on, let's forget this.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Vietnamese
thôi quên chuyện đó đi.
English
just forget this business. not to be.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Vietnamese
bỏ qua chuyện này đi.
English
let this one go.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Vietnamese
thôi, quên chuyện đó đi.
English
no, forget it.
Last Update: 2012-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: T2_2112
Vietnamese
thôi, dẹp chuyện đó đi.
English
that's all right, forget it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: T2_2112
Vietnamese
tốt, bỏ chuyện đó đi.
English
well, check this out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: T2_2112
Vietnamese
- thôi dẹp chuyện đó đi.
English
cut the crap.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: T2_2112
Vietnamese
hey, thôi chuyện đó đi!
English
hey cut it out!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: T2_2112
Vietnamese
nghe đây, hãy bỏ qua chuyện đó đi.
English
- forget about it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: T2_2112
Vietnamese
thôi bỏ qua đi.
English
then forget it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: T2_2112