Hãy trân trọng những gì mình đang có trọng tiếng Anh?

Trân trọng là một từ vô cùng quen thuộc trong cuộc sống hàng ngày. Không chỉ phổ biến trong cuộc sống giao tiếp mà kể cả trong văn phong viết, Trân Trọng cũng là một từ được sử dụng thường xuyên. Trong tiếng Việt là vậy, vậy trong tiếng Anh, Trân Trọng là gì? Có những từ nào có nghĩa là Trân Trọng trong tiếng Anh? Để giải đáp những thắc mắc đó, bài viết hôm nay sẽ đem đến cho bạn đọc những thông tin bổ ích mà chắc hẳn các bạn đều đang tìm kiếm về từ Trân Trọng trong tiếng Anh. 

Show

1. Cherish

ĐỊNH NGHĨA:

Cherish là một động từ, được phát âm là /ˈtʃer.ɪʃ/. Khi phát âm, bạn đọc đừng quên nhấn âm đuôi của từ và đọc đúng trọng âm. Để có thể phát âm được chính xác nhất, bạn đọc hãy tham khảo thêm các video hướng dẫn nhé!

Về mặt nghĩa, Cherish là lưu giữ những kỉ niệm, ước mong hoặc những ý tưởng trong suy nghĩ của bạn bởi vì họ vô cùng quan trọng với bạn và đem đến cho bạn những niềm vui. 

VÍ DỤ:

  • Although we no longer are friends, I still cherish the memories of the time we spent together. I hope that you will always be happy and get lucky in your life as well as your career. I still miss you and will be there whenever you need me. 

  • Mặc dù chúng ta đã không còn là bạn của nhau nữa, tớ vẫn luôn trân trọng những kỉ niệm về khoảng thời gian mà chúng ta đã dành cho nhau. Tớ hy vọng rằng cậu sẽ luôn được hạnh phúc và luôn gặp may mắn trong cuộc sống cũng như trong công việc. Tớ luôn nhớ đến cậu và sẽ luôn ở đây bất cứ khi nào cậu cần đến tớ.

Hãy trân trọng những gì mình đang có trọng tiếng Anh?

Hình ảnh minh hoạ cho từ Cherish.

2. Esteem 

ĐỊNH NGHĨA:

Esteem là một động từ, được phát âm theo 1 cách duy nhất là /ɪˈstiːm/. Đây là một từ có phát âm không quá khó, bạn đọc có thể dễ dàng luyện phát âm dựa trên phiên âm có sẵn. Ngoài ra, trên nền tảng công nghệ hiện đại ngày nay, bạn đọc có thể dễ dàng tìm kiếm được các công cụ luyện phát âm, để có thể phát âm được “Tây” nhất!

Về mặt nghĩa, Esteem nghĩa là tôn trọng một ai đó hoặc có một ý kiến tốt về họ. (Respect someone or have a good opinion of them)

VÍ DỤ:

  • Lisa is a productive worker, she always goes to work early and is the latest person coming home. She is also willing to help her colleagues, therefore, she is highly esteemed by everyone. 

  • Lisa là một người làm việc rất chăm chỉ, năng suất, cô ấy luôn đi làm từ sớm và là người cuối cùng đi về nhà. Cô ấy cũng luôn rất sẵn lòng giúp đỡ những người đồng nghiệp của mình, vì vậy, cô ấy rất được mọi người trân trọng.  

Hãy trân trọng những gì mình đang có trọng tiếng Anh?

Hình ảnh minh hoạ cho từ Esteem. 

3. Respect

ĐỊNH NGHĨA:

Respect là vừa là một động từ, vừa là một danh từ. Ở đây, bài viết nhắc tới Respect với vai trò là một động từ, được phát âm là /rɪˈspekt/. Từ có trọng âm rơi vào âm tiết thứ nhất và có âm đuôi là /kt/, khi đọc chú ý nhấn âm đuôi của từ để có thể đạt được hiệu quả phát âm cao nhất. 

Về mặt nghĩa, Respect là cảm giác hoặc thể hiện sự ngưỡng mộ ai đó hoặc cái gì đó mà bạn tin nó có chất lượng, phẩm chất tốt. (Feel or show admiration about something or someone that you believe has good qualities). 

VÍ DỤ:

  • Superheroes are not just fictional characters, superheroes are real in our life. It is a normal person who does extraordinary things such as save someone's life. And I strongly believe that they deserve to be deeply respected by everything they have done. 

  • Những vị siêu anh hùng không chỉ đơn giản là những nhân vật hư cấu, siêu anh hùng thực sự tồn tại trong cuộc sống của chúng ta. Đó đơn giản chỉ là những người bình thường nhưng làm những việc phi thường như việc cố cứu lấy mạng sống của một ai đó. Và tôi tin chắc rằng họ xứng đáng được trân trọng bởi tất cả mọi người về những cái họ đã làm. 

Hãy trân trọng những gì mình đang có trọng tiếng Anh?

Hình ảnh minh hoạ cho từ Respect.

4. Value

ĐỊNH NGHĨA:

Value vừa là một danh từ, vừa là một động từ. Theo nghĩa động từ, Value được phát âm là /ˈvæl·ju/. Đây là từ chỉ có một cách đọc duy nhất.

Về mặt nghĩa, Value có nghĩa là cân nhắc cái gì đó là quan trọng và đáng giá để có. (consider something as important and worth to have).

VÍ DỤ:

  • I value our relationship more than I can ever say. I hope we can be friends forever because you are very important to me. 

  • Tớ trân trọng mối quan hệ của chúng ta nhiều hơn những gì tớ có thể nói. Tớ hy vọng chúng ta có thể làm bạn của nhau mãi mãi bởi vì cậu thực sự rất quan trọng với tớ. 

Hãy trân trọng những gì mình đang có trọng tiếng Anh?

Hình ảnh minh hoạ cho từ Value.

Trên đây là những từ đồng nghĩa Trân trọng trong tiếng Anh. Không chỉ cung cấp cho bạn đọc đa dạng từ đồng nghĩa mà bài viết còn đưa thêm những thông tin bổ ích liên quan đến phát âm, định nghĩa chính xác cho chính từ, đồng thời đưa ra những ví dụ minh hoạ để các bạn có thể dễ dàng nắm được cách dùng của từng từ. Hy vọng rằng, sau bài viết, các bạn đã bổ sung thêm được cho mình những từ vựng vào trong kho tàng ngôn ngữ của mình để từ đó làm đa dạng hóa vốn tiếng Anh nói và viết của mình. Chúc các bạn tiếp tục giữ vững tình yêu và niềm đam mê với tiếng Anh nhé!

Hãy cùng Ms Hoa giao tiếp khám phá những câu nói tiếng anh đang hot nhất nhé.

1. Many of life's failures are experienced by people who did not realize how close they were to success when they gave up - (Thomas Edison).  

Nhiều người thất bại trong cuộc đời bởi họ không nhận ra họ đã tiến gần tới thành công thế nào cho đến khi họ từ bỏ.

2. The two most important days in your life are the day you are born and the day you find out why - (Mark Twain).

2 ngày quan trọng nhất cuộc đời bạn đó là ngày bạn sinh ra và ngày bạn biết lý do vì sao.

3. Be where your feet are - (Anonymous)

Hãy trân trọng cuộc sống hiện tại

4. The most important thing is to enjoy your life -- to be happy -- it's all that matters - (Audrey Hepburn)

Điều quan trọng nhất là tận hưởng cuộc sống của bạn để được hạnh phúc.

5. I love those who can smile in trouble - (Leonardo da Vinci).

Tôi yêu những người vẫn có thể mỉm cười khi gặp khó khan

6. An intelligent person is like a river, the deeper the less noise.

Người thông minh giống như một dòng sông, càng sống lâu càng ít tiếng ồn.

7. I’m not afraid of death; I just don’t want to be there when it happens - (Woody Allen)

Tôi không sợ cái cái chết; tôi chỉ không muốn ở đó khi điều này xảy ra.

8. Life isn’t about finding yourself. Life is about creating yourself - George Bernard Shaw

Cuộc sống không phải là đi tìm bản thân mà cuộc sống là tạo nên bản thân bạn.

9. This too, shall pass - (Anonymous)

Mọi chuyện rồi cũng sẽ qua

10. Life is all memory except for the one present moment that goes by so quick you can hardly catch it going - (Tennessee Williams).

Cuộc sống là tất cả ký ức ngoại trừ khoảnh khắc hiện tại trôi qua nhanh đến mức bạn khó có thể bắt kịp nó.

Tham khảo thêm: Danh sách những câu tiếng anh giao tiếp thông dụng hàng ngày

Hãy trân trọng những gì mình đang có trọng tiếng Anh?

11. If you want to go fast, go alone. If you want to go far, go together - (African proverb)

Nếu muốn đi nhanh hãy đi một mình. Nếu muốn đi xa hãy đi cùng nhau.

12. Believe you can and you’re halfway there - (T. Roosevelt)

Hãy tin tưởng bạn có thể và bạn đã ở giữa chặng đường.

13. Those who don’t believe in magic will never find it - (Roald Dahl).

Những ngừoi không tin vào phép màu sẽ không bao giờ tìm thấy nó.

14. Surround yourself with only people who are going to lift you higher - (Oprah Winfrey).

Hãy chơi với những người mà có thể giúp bạn tiến bộ

15. Always deliver more than expected - (Larry Page)

Hãy luôn làm tốt hơn những gì trông đợi

16. Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life - (Steve Jobs).

Thời gian của bạn là có hạn, đừng sống cuộc đời của người khác.

17. Never give up. Today is hard, tomorrow will be worse, but the day after tomorrow will be sunshine - (Jack Ma)\

Đừng bao giờ bỏ cuộc. Hôm nay gặp khó khăn ngày mai cũng có thể khó khăn hơn nhưng ngày hôm sau mọi chuyện sẽ tốt đẹp hơn.

18. When you reach the end of your rope, tie a knot in it and hang on - ( Franklin D. Roosevelt)

Khi mọi chuyện trở nên tồi tệ hãy đừng từ bỏ, Hãy đấu tranh cho những gì bạn muốn

19. There is nothing permanent except change - (Heraclitus)

Không có gì là mãi mãi trừ sự đổi thay.

20. Life is not fair – get need to it! –(Bill Gates)

Cuộc sống vốn không công bằng hãy học cách quen dần với điều đó.

*******

21. The way to get started is to quit talking and begin doing – Walt Disney

Để bắt đầu hãy ngững nói và bắt tay ngay vào làm.

22. You should learn from your competitor, but never copy. Copy and you die. – Jack Ma

Bạn nên học hỏi đối thủ của mình nhưng không bao giờ được sao chép.

23. Success is getting what you want. Happiness is wanting what you get. – Dale Carnegie

Thành công là đạt được điều bạn muốn. Hạnh phúc là thứ bạn đạt được.

24. If you can’t explain it simply, you don’t understand it well enough – Albert Einstein

Nếu bạn không thể giải thích một điều theo cách đơn giản tức là bạn chưa đủ hiểu về điều đó

25. Those who cannot remember the past are condemned to repeat it – George Santayana

Những người không nhớ quá khứ chắc chắn sẽ lặp lại những lỗi lầm.

26. The world won’t care about your self-esteem. The world will expect you to accomplish something Before you feel good about yourself – Bill Gates  

Sẽ không ai quan tâm đến long tự tôn của bạn. Thế giới muốn nhìn thấy bạn đạt được điều gì đó trước khi bạn thấy hài lòng về bản thân.

27. You have two ears and one mouth. Follow that ratio. Listen more, talk less

Bạn có 2 cái tai và 1 cái miệng hãy nghe nhiều và nói ít lại.

28. The cares of today are seldom those of tomorrow. – William Cowper

Sự quan tâm của ngày hôm nay hiếm khi là của ngày mai.

29. 3 important things: Accept your past without regret, handle your present with confidence, and face your future without fear

Có 3 điều quan trọng bạn cần nhớ là chấp nhận quá khứ, đối mặt với hiện tại và hướng đến tương lại.

30. Sometimes when you innovate, you make mistakes. It is best to admit them quickly, and get on with improving your other innovations. – Steve Jobs.

Khi đổi mới đôi lúc bạn sẽ mắc sai lầm. Tốt hơn hết là hãy thừa nhận chúng và nhanh chóng cải thiện các ý tưởng khác của bạn.

*******

>>> Những câu nói Tiếng Anh hay trên đây thực sự mang nhiều ý nghĩa 

Chúc các bạn học tập vui vẻ!

Để được tư vấn miễn phí về lộ trình học giao tiếp cho người mất gốc, các bạn để lại thông tin tại đây để được hỗ trợ nhé!

Hãy trân trọng những gì mình đang có trọng tiếng Anh?