Trang này liệt kê danh sách các tác phẩm [không đầy đủ] của nhạc sĩ Phạm Duy theo chủ đề. Có nhiều sáng tác có thể bị lặp lại vì một bài hát có thể nằm trong nhiều chủ đề khác nhau.
Các sáng tác theo chương
khúc
Đa số các chương khúc của nhạc sĩ Phạm Duy gồm 10 bài hát được ông sáng tác cùng một thời điểm hoặc một số bài hát sáng tác ở những thời điểm khác nhau được gom lại chung thành một chương khúc. Các số thứ tự có thể được sắp xếp theo thứ tự chữ cái hoặc số thứ tự nhạc sĩ đã đặt cho riêng từng bài.
Tâm Ca [1965]
Là chương khúc đầu tiên của nhạc sĩ. Ông viết về Tâm Ca như sau:
"Biến cố 11-63 [đánh đổ chế độ Ngô Đình Diệm] kéo theo nhiều xáo trộn trong miền Nam nước Việt. Về mặt chính trị, thường xuyên có những vụ đảo chính, chỉnh lý, xuống đường. Về mặt quân sự, sự có mặt của Quân Đội ngoại quốc trên đất nước khiến cho chiến tranh khởi sự leo thang dữ dội. Về mặt xã hội là cả một sự đổ vỡ về luân lý, sự mất niềm tin. Tôi gọi thời kỳ này là thời kỳ sợ hãi, hoài nghi và khinh thị [le temps de la peur, du soupcon et du mépris]. Thời kỳ thần đồng gẫy cánh, cõi tiên
lạc lõng, nhạc trời đứt đoạn. Và tâm ca bắt buộc phải ra đời."
Số của bài Tên ca khúc Năm hoàn thành Lời của Phạm Duy Ghi chú
1
| Tôi Ước Mơ
| 1965
| Nhận diện cái bi đát của xã hội trong giai đoạn ấy
| Phổ thơ Nhất Hạnh
|
2
| Tiếng Hát To
| Là thái độ của tác giả trước sự bi đát đó
|
|
3
| Ngồi Gần Nhau
| Nhận diện sự chia rẽ dân tộc và kêu gọi đoàn kết
|
|
4
| Giọt Mưa Trên Lá
| Nhận diện lại thiên nhiên, siêu nhiên, đời sống con người khi được [hay bị] đặt vào cái thiên nhiên đó và trái tim của nó hướng về những điều siêu nhiên kia
|
|
5
| Để Lại Cho Em
| Nhận diện lại gia tài của người đi trước để lại cho người đi sau
|
|
6
| Một Cành Củi Khô
| Giống Giọt Mưa Trên Lá
|
|
7
| Kẻ Thù Ta
| Nhận diện kẻ thù
|
|
8
| Ru Người Hấp Hối
| Nhận diện cái chết
|
|
9
| Tôi Bảo Tôi Mãi Mà Tôi Không Nghe
| Nhận diện chính mình
|
|
10
| Hát Với Tôi
| Một tuyên ngôn, trình bày lại thái độ [và lời mời gọi] của tác giả sau khi ta đã có cơ hội nhận diện lại mọi sự trong đời như thế
|
|
Tâm Phẫn Ca [1966 - 1971]
Nối tiếp chương khúc Tâm Ca, nhưng sau sự kiện Tết Mậu Thân 1968 thì nó có thêm sự phẫn nộ, giận dữ, mỉa mai.
Số của bài Tên ca khúc Năm hoàn thành Nội dung Ghi chú
1
| Tôi Không Phải Là Gỗ Đá
| 1968
| Thảm cảnh xã hội do chiến tranh và ly loạn gây nên, nhưng không khuyên mọi người nhắm mắt lại
|
|
2
| Nhân Danh
| 1966
| Nói về sự nhân danh “giữ mình” để phải giết 1 người, sau nói về sự nhân danh giữ ruộng đất, giữ tổ quốc, giữ lý tưởng, giữ giống nòi và nhân danh giải phóng loài người, nhân danh đường lối hoà bình để giết từ 1 ngàn tới 1 triệu người, kể cả phải giết trọn loài người, và như thế, giết luôn cả tôi
| Phổ thơ Nguyễn Đắc Xuân
|
3
| Bi Hài Kịch
| Tả cảnh sân khấu với cảnh diễn viên quay súng bắn, diễn viên gục đầu đường rồi vệt máu loang loang, chẩy vào quê hương [...] đổi màn, thay phông đưa ra cảnh diễn viên đang tra tấn với diễn viên chịu cực hình... khen nhau mãi, chửi nhau hoài...
| Phổ thơ Thái Luân
|
4
| Đi Vào Quê Hương
| Vừa cay đắng vừa sót thương, vừa ác liệt vừa sầu não
| Phổ thơ Hoa Đất Nắng
|
5
| Người Lính Trẻ
| 1971
| Nói tới người lính Việt Nam mà không dùng những lời ca nịnh lính hay mị dân mà các bộ máy tuyên truyền lúc đó đang đề cao. Nó nói về cái chết của Người Lính Trẻ
|
|
6
| Chuyện Hai Người Lính
| 1968
| Đưa ra chuyện hai người lính cùng chung một làng, cùng chung họ hàng, cùng chung nòi giống, cùng chung một lòng, cùng không để mất Việt Nam... Và cùng tiến lên đường, quyết tâm gìn giữ Việt Nam
| Phổ thơ Tâm Hằng
|
7
| Bà Mẹ Phù Sa
| 1967
|
|
|
Vỉa Hè Ca và Tục Ca [1965 - 1972]
Nhạc sĩ Phạm Duy còn viết Tục Ca về những chủ đề tục tĩu và Vỉa Hè Ca về những chủ đề bình dân. Hai chương khúc này không được đánh giá cao, thậm chí bị phê phán về sự nhảm nhí và mức độ dung tục của nó. Tuy nhiên, cũng chính những ca khúc Tục Ca này mà những người thế hệ
sau khi nghe những bài này đều nể phục nhạc sĩ vì ông đã dám viết ra cả những câu từ mà các nhạc sĩ bình thường không thể viết ra được, và đây cũng là một trong những chương khúc được nhiều người trẻ biết đến nhất của ông.
STT Tên bài hát Năm sáng tác Ghi chú
Vỉa Hè Ca
1
| Sức Mấy Mà Buồn
| 1965
| Được sáng tác sau khi sáng tác xong các bài Tâm Ca, mục đích nói về việc sử dụng ngôn ngữ thông tục của người miền Nam.
|
2
| Vỉa Hè Không Ham
|
3
| Ô Kê Salem
|
4
| Ô Kê Nước Mắm
|
Tục Ca/Bài Ca Xã Hội
5
| Hát Đối
| 1969
|
|
6
| Tình Hôi
| 1969 - 1972
|
|
7
| Gái Lội Qua Khe
| Phỏng theo ý thơ của Bùi Giáng.
|
8
| Umbala Ba Ta Cùng Khỏi
| Phỏng theo một câu chuyện tiếu lâm của nhà văn Phạm Duy Tốn, vốn là thân phụ của chính nhạc sĩ.
|
9
| Khỉ Đột
| Phóng tác "Le Gorilles" của Georges Brassens.
|
10
| Mạo Hóa
|
|
11
| Nhìn L*n
|
|
12
| Em Đ*t
|
|
13
| Chửi Đổng
| 1972
| Sáng tác vào thời điểm mà quân đội Bắc Việt gia tăng những cuộc tấn công nhắm vào miền Nam Việt Nam với sự hậu thuẫn của các quốc gia khối xã hội chủ nghĩa.
|
14
| Cầm C*c
|
Đạo Ca [1970]
Gồm những bài hát phổ thơ của thi sĩ Phạm Thiên Thư.
Số của bài Tên ca khúc Năm hoàn thành Nội dung
1
| Pháp Thân [Giữa Thành Vách Sương Mù]
| 1970
|
|
2
| Đại Nguyện
|
|
3
| Chàng Dũng Sĩ Và Con Ngựa Vàng [Ảo Hóa]
| Đưa ra hình ảnh một dũng sĩ cưỡi ngựa vàng đi tìm người yêu muôn thuở. Đi hết năm tháng, đi khắp mọi nơi, đi cho tới khi áo bào đã sờn rách, ngựa vàng đã đổi lông mà vẫn không tìm ra người yêu lý tưởng. Thế rồi một ngày kia, dũng sĩ dừng chân xuống ngựa trên chiếc cầu bắc qua một con sông đang gầm sóng, ngựa vàng bỗng hoá thành người đẹp mà dũng sĩ ra công đi tìm. Thì ra, đã từ lâu, dũng sĩ ngồi lên sự thật mà không biết
|
4
| Quán Thế Âm [Hoá Thân]
| Là biểu tượng cá nhân bước vào đại thể. Nghe được tiếng khóc của một người mẹ đi tìm con với niềm đau khổ riêng của bà là nghe thấy tiếng khổ chung của nhân loại
|
5
| Một Cành Mai
| Đây là bức ký hoạ tươi tắn, hay một câu hỏi đau đáu về lẽ tử sinh của đời người mà biết bao thế hệ phải trăn trở ? Vượt lên triết lý tuần hoàn của nhà Phật, lẽ sống đã được quan niệm một cách mới mẻ, lạc quan : sự sống là bất diệt. Cũng giống như cành mai có thể vượt ra ngoài cuộc sinh hoá của trời đất
|
6
| Lời Ru, Bú Mớm, Nâng Niu
| Nói về hiện thể tạo hoá của người mẹ đã khiến cho đứa con có một nền tảng tâm linh, hiền hoà giữa tạo vật, nhân sinh không còn là tù ngục giữa con người
|
7
| Qua Suối Mây Hồng [Vô Ngôn]
| Diễn tả cuộc chiến tranh thầm lặng giữa Sơn Tinh và Thủy Tinh, tranh nhau trái tim Mỵ Nương tượng trưng cho ý thức sáng tạo. Sơn Tinh là sự vắng lặng của ý niệm ngôn ngữ, cùng người đẹp biến vào Đại Thể, còn lưu lại trên đỉnh núi cuốn thiên thư không chữ và cây sáo thần không lỗ, thúc giục loài người vượt thoát ý niệm ngôn ngữ để thể nhập vào cõi uyên nguyên
|
8
| Giọt Chuông Cam Lộ
|
|
9
| Chắp Tay Hoa [Quy Y]
| Là thái độ cung kính và yêu thương đối với tất cả những vật chung quanh, bởi vì tất cả đều thiêng liêng, nấc thang giá trị giữa mọi vật chỉ do con người đặt ra. Chắp tay như một đóa hoa, quỳ lạy cuộc đời, lạy tất cả chẳng trừ vật nào
|
10
| Tâm Xuân [Tam Giáo Ðồng Nguyên]
| Là con đường trở về thiên nhiên, gia đình, xã hội và siêu nhiên khiến cho cá nhân được quân bình giữa cảm xúc, trí thức và hành động. Đó là nền đạo lý tổng hợp tối diệu ba nguồn tư tưởng Phật-Lão-Khổng của Việt tộc. Mùa hồi sinh của tạo vật cũng là sự bừng sống mãnh liệt của tâm tư
|
Bình Ca [1972]
Được ông sáng tác trong giai đoạn cao trào của cuộc chiến tranh Việt Nam, với niềm khát khao hoà bình trở lại.
Số của bài Tên ca khúc Năm hoàn thành
1
| Bình Ca Một
| 1972
|
2
| Sống Sót Trở Về
|
3
| Dường Như Là Hoà Bình
|
4
| Xin Tình Yêu Giáng Sinh
|
5
| Xuân Hiền
|
6
| Ru Mẹ
|
7
| Lời Chào Bình Yên
|
8
| Giã Từ Ác Mộng
|
9
| Chúa Hoà Bình
|
10
| Ngày Sẽ Tới
| 1959
|
Nữ Ca [1973]
Được sáng tác cho lứa tuổi thanh thiếu niên, cũng là những nhạc phẩm dành riêng cho con gái là Thái Hiền. Đặc điểm dễ nhận biết những ca khúc này nhất là 9/10 các ca khúc đều có tựa đề bắt đầu bằng chữ "tuổi".
STT Tên ca khúc Năm hoàn thành Ghi chú
1
| Ngày Em Hai Mươi Tuổi
| 1961
|
|
2
| Tuổi Bâng Khuâng
| 1973
|
|
3
| Tuổi Biết Buồn
| Viết chung với nhạc sĩ Ngọc Chánh
|
4
| Tuổi Hồng
|
|
5
| Tuổi Mộng Mơ
|
|
6
| Tuổi Ngọc
|
|
7
| Tuổi Ngu Ngơ
|
|
8
| Tuổi Sợ Ma
|
|
9
| Tuổi Thần Tiên
|
|
10
| Tuổi Xuân
|
|
Bé Ca [1973 - 1974]
Sáng tác cho trẻ em. Nhạc sĩ Phạm Duy bình luận rằng ông sáng tác nhạc thiếu nhi khi đã về già.
Phần lớn các nhạc phẩm này được sáng tác trong thời kỳ 1973 - 1974 là dành riêng cho con gái là Thái Hiền.
STT Tên ca khúc Năm hoàn thành
1
| Bé Bắt Dế
| 1974
|
2
| Bé, Cây Đàn, Ngôi Nhà Xanh, Đồi Cỏ
|
3
| Chú Bé Bắt Được Con Công
| 1973
|
4
| Đốt Lá Trên Sân
| 1974
|
5
| Đưa Bé Đến Trường
|
6
| Một Con Chim Nhỏ Trên Cành Yêu Thương
| 1975
|
7
| Một Đàn Chim Nhỏ
| 1957
|
8
| Ông Trăng Xuống Chơi
| 1973
|
9
| Thằng Bờm
|
10
| Trong Tiếng Đàn Của Anh, Trong Tiếng Cười Của Em
| 1974
|
Tị Nạn Ca [1975 - 1980]
Gồm các bài hát được sáng tác trong những ngày đầu định cư tại Hoa Kỳ sau biến cố ngày 30 tháng 4 năm 1975. Đây là nhóm tác phẩm chứa nhiều tác phẩm nhất với 37 ca khúc.
STT Tên ca khúc
1
| Ta Chống Cộng Hay Trốn Cộng
|
2
| Tháng Tư Đen
|
3
| Người Việt Cao Quý
|
4
| Có Phải Tôi Là Người Quê Hương Ruồng Bỏ Giống Nòi Khinh?
|
5
| Nguyên Vẹn Hình Hài
|
6
| 1954 Cha Bỏ Quê, 1975 Con Bỏ Nước
|
7
| Bên Bờ Sông Seine Ta Ngồi Ta Khóc
|
8
| Tiếng Thời Xưa
|
9
| Thương Nhớ Sài Gòn
|
10
| Quê Hương Còn Đó Niềm Vui
|
11
| Giấc Mơ Khủng Khiếp
|
12
| Thư Em Đến
|
13
| Ở Bên Nhà Em Không Còn Đứng Đợi Chờ Anh
|
14
| Lấp Biển Vá Trời
|
15
| Hát Trên Đường Tạm Dung
|
16
| Ta Là Gió Muôn Phương
|
17
| Bây Giờ Cac Ngài Đâu
|
18
| Hát Trên Đường Vượt Biển
|
19
| Biển Máu
|
20
| Giải Thoát Cho Em
|
21
| Trả Lại Chồng Tôi
|
22
| Lời Người Thiếu Phụ Việt Nam
|
23
| Người Con Gái Việt Xa Rời Tổ Quốc
|
24
| Xin Em Giữ Dùm Anh
|
25
| Chỉ Còn Nhau
|
26
| Nghìn Năm Vẫn Chưa Yên
|
27
| Giờ Thì Em Yêu
|
28
| Con Dế Hát Rong
|
29
| Như Là Lòng Tôi
|
30
| Dấu Chân Trên Tuyết
|
31
| Tình Nhân Loại Nghĩa Đồng Bào
|
32
| Hát Cho Người Ở Lại
|
33
| Tình Thu
|
34
| Rồi Đây Anh Sẽ Đưa Em Về Nhà
|
35
| Bài Ca Dân Chủ
|
36
| Thông Điệp Máu
|
37
| Bài Tử Sĩ Cho Người Quê Tôi
|
Ngục Ca [1980]
Gồm các bài hát phổ thơ của thi sĩ Nguyễn Chí Thiện, nhằm đả kích chế độ cộng sản tại Việt Nam trong thời gian ông sống lưu vong tại hải ngoại.
STT Tên ca khúc Năm hoàn thành
1
| Biết Đến Bao Giờ Lời Thơ Của Tôi?
| 1980
|
2
| Cái Lầm To Thế Kỷ
|
3
| Chuyện Vĩ Đại Bi Ai
|
4
| Đảng Đầy Tôi
|
5
| Đất Nước Tôi
|
6
| Đôi Mắt Trương Chi
|
7
| Ngày 19 Tháng 5
|
8
| Những Thiếu Nhi Điển Hình Chế Độ
|
9
| Nước Đổng Trác Điêu Thuyền
|
10
| Ôi Mảnh Đất Hình Hài Chữ S
|
11
| Sẽ Có Một Ngày
|
12
| Thấy Ngay Thủ Phạm
|
13
| Thời Đại Hồ Chí Minh
|
14
| Tia Chớp Này Vĩ Đại
|
15
| Tôi Có Thể Hay Là Vô Địch
|
16
| Trong Bóng Đêm
|
17
| Từ Vượn Lên Người Từ Người Xuống Vượn
|
18
| Vì Ấu Trĩ
|
19
| Xin Hãy Giữ Mầu Trong Trắng
|
20
| Xưa Lý Bạch
|
Hoàng Cầm Ca [1984]
Gồm những bài hát phổ thơ của thi sĩ Hoàng Cầm.
STT Tên ca khúc Năm hoàn thành
1
| Cỗ Bài Tam Cúc
| 1984
|
2
| Đạp Lùi Tinh Tú
|
3
| Lá Diêu Bông
|
4
| Qua Vuờn Ổi
|
5
| Tình Cầm
|
6
| Trăm Năm Như Một Chiều
| Thập niên 1990
|
Rong Ca [1988]
Được viết trong thời kì ông sống lưu vong tại hải ngoại.
Số của bài Tên ca khúc Năm hoàn thành
1
| Người Tình Già Trên Đầu Non
| 1988
|
2
| Hẹn Em Năm 2000
|
3
| Mẹ Năm 2000
|
4
| Mộ Phần Thế Kỷ
|
5
| Ngụ Ngôn Mùa Xuân
|
6
| Nắng Chiều Rực Rỡ
|
7
| Bài Hát Nghìn Thu
|
8
| Trăng Già
|
9
| Ngựa Hồng
|
10
| Rong Khúc
|
Thiền Ca [1992]
STT Tên ca khúc Năm sáng tác
1
| Thinh Không
| 1992
|
2
| Võng
|
3
| Thế Thôi
|
4
| Không Tên
|
5
| Chiều
|
6
| Xuân
|
7
| Người Tình
|
8
| Răn
|
9
| Thiên Đường Địa Ngục
|
10
| Nhân Quả
|
Hoa Thông Thiên [1993]
Gồm những bài hát phổ thơ của thi sĩ Đào Tiến Luyện.
STT Tên ca khúc Năm hoàn thành
1
| Em Tập Viết
| 1993
|
2
| Em Ðến Thăm Tôi
|
3
| Hoa Thông Thiên
|
4
| Huyền Trân
|
5
| Lỗi Hẹn
|
6
| Mừng Cưới
|
7
| Nếu Em Hỏi
|
8
| Người Em Gái
|
9
| Người Em Xứ Huế
|
10
| Sao Em Chẳng Nói
|
Hương Ca [sau 2000]
Được ông sáng tác trong khoảng thời gian ông chuẩn bị và đã hồi cư về Việt Nam năm 2005, có một số bài được phổ từ thơ của các thi sĩ khác nhau.
Số của bài Tên ca khúc Năm hoàn thành Phổ thơ
1
| Trăm Năm Bến Cũ
| 2000
| Lưu Trọng Văn
|
2
| Quê Hương Vô Thường
| N/A
| N/A
|
3
| Tắm Truồng Sông Trăng
| N/A
| N/A
|
4
| Ngày Xưa Một Chuyện Tình Buồn
| 2004
| Huyền Kiêu
|
5
| Ngựa Biển
| 2004
| Hoàng Hưng
|
6
| Hương Rừng
| 2004
| N/A
|
7
| Mơ Dạo Xuân Hà Nội
| N/A
| Thảo Chi
|
8
| Chiếc Kẹp Tóc Thơm Tho
| N/A
| N/A
|
9
| Lời Mẹ Dặn
| N/A
| Phùng Quán
|
10
| Tây Tiến
| N/A
| Sơn Nam
|
Dị Khúc Bích Khê [2011]
Gồm những bài hát phổ thơ của thi sĩ Bích Khê, gồm những sáng tác cuối cùng của nhạc sĩ.
STT Tên ca khúc Năm hoàn thành
1
| Huế Đa Tình
| 2011
|
2
| Khúc Hoàng Hoa
| 2011
|
3
| Mơ Tiên
| 2011
|
4
| Một Cõi Trời
| 2011
|
5
| Nghê Thường
| 2011
|
6
| Sầu Lãng Tử
| 2011
|
7
| Thi Vị
| 2011
|
8
| Tôi Đã Chết Rồi Tiếng Nói Như Châu
| 2011
|
9
| Tranh Lõa Thể
| 2011
|
10
| Tỳ Bà
| 1969
|
Các sáng tác theo chủ đề và phân loại
Bước Đầu
STT Tên ca khúc Năm hoàn thành Nội dung Ghi chú
1
| Cô Hái Mơ
| 1942
| Sáng tác đầu tay
| Phổ thơ Nguyễn Bính
|
2
| Gươm Tráng Sĩ
| 1944
| Nhạc hùng, từ tráng sĩ tới chiến sĩ
|
|
3
| Chinh Phụ Ca
| 1945
|
|
4
| Xuất Quân
|
|
5
| Thu Chiến Trường
| 1946
|
|
6
| Chiến Sĩ Vô Danh
|
|
7
| Nợ Xương Máu
|
|
8
| Cây Đàn Bỏ Quên
| 1945
| Nhạc tình đầu mùa kháng chiến
|
|
9
| Khối Tình Trương Chi
|
|
10
| Tình Kỹ Nữ
| 1946
|
|
11
| Tiếng Bước Trên Đường Khuya
| 1946
| Một bài ca xã hội
|
|
Toàn Quốc Kháng Chiến
STT Tên ca khúc Năm hoàn thành Nội dung Ghi chú
1
| Đoàn Quân Văn Hóa [Đàn Nhịp Trầm Hùng]
| 1946
| Thanh niên ca
|
|
2
| Nhạc Tuổi Xanh
| 1947
|
|
3
| Về Đồng Quê [Về Đồng Hoang]
|
|
4
| Đường Về Quê
|
|
5
| Thanh Niên Ca
|
|
6
| Thanh Niên Quyết Tiến
|
|
7
| Khởi Hành
| 1947
| Quân ca
|
|
8
| Thiếu Sinh Quân
|
|
9
| Quân Y Ca
|
|
10
| Một Viên Đạn Là Một Quân Thù
|
|
11
| Dân Quân Du Kích
|
|
12
| Ngọn Trào Quay Súng
|
|
13
| Việt Bắc
|
|
14
| Rừng Lạng Sơn
|
|
15
| Bông Lau Rừng Xanh Pha Máu
|
|
16
| Rèn Cán Chỉnh Quân
|
|
17
| Lập Chiến Công
|
|
18
| Bên Cầu Biên Giới
| 1947
| Nhạc tình trong kháng chiến
|
|
19
| Tiếng Đàn Tôi
|
|
20
| Đêm Xuân
| 1948
|
|
22
| Chú Cuội
|
|
23
| Cành Hoa Trắng
| 1950
| Một bài hát đoạn tình
|
|
Dân Ca Mới
STT Tên ca khúc Năm hoàn thành Nội dung Ghi chú
1
| Nhớ Người Thương Binh
| 1947
| Sự vinh quang
|
|
2
| Dặn Dò
|
|
3
| Ru Con
|
|
4
| Mùa Đông Chiến Sĩ
|
|
5
| Nhớ Người Ra Đi
|
|
6
| Bên Ni Bên Tê [Người Lính Bên Kia]
|
|
7
| Tiếng Hát Trên Sông Lô
|
|
8
| Nương Chiều
|
|
9
| Quê Nghèo [Bao Giờ Anh Lấy Được Đồn Tây]
| 1948
| Sự đau khổ
|
|
10
| Mười Hai Lời Ru
|
|
11
| Về Miền Trung
|
|
12
| Bà Mẹ Nuôi [Bà Mẹ Gio Linh]
| 1949
|
|
13
| Đường Ra Biên Ải
| 1948
| Những bài hát cuối cùng trong kháng chiến
|
|
14
| Gánh Lúa
| 1949
|
|
Tình Tự Quê Hương, Dân Tộc
STT Tên ca khúc Năm hoàn thành Nội dung Ghi chú
1
| Tình Ca
| 1952
| Tình ca quê hương
|
|
2
| Tình Hoài Hương
|
|
3
| Bà Mẹ Quê
| 1954
| Tình tự dân tộc
| Thuộc bộ Hương Quê
|
4
| Vợ Chồng Quê
|
5
| Em Bé Quê
|
Cuộc Lữ
STT Tên ca khúc Năm sáng tác Nội dung Ghi chú
1
| Thuyền Viễn Xứ
| 1952
| Lên đường viễn du, viễn xứ
| Phổ thơ Huyền Chi
|
2
| Viễn Du
| 1953
|
|
3
| Lữ Hành
| 1953
| Lên đường trong tâm tưởng
|
|
Dân Ca - Tình Cảm - Xã Hội
STT Tên ca khúc Năm sáng tác Ghi chú
1
| Nụ Tầm Xuân
| 1954
| Phổ từ ca dao
|
2
| Đố Ai
|
3
| Hẹn Hò
|
|
4
| Ngày Trở Về
|
|
5
| Người Về
|
|
6
| Phố Buồn
|
|
7
| Tình Nghèo
| Phổ thơ Hồng Nam
|
8
| Thi Đua Chăm Học
| 1955
|
|
9
| Tiếng Hò Miền Nam
| 1956
|
|
10
| Hò Lơ
| 1957
|
|
Tiếp Tục Nhạc Tình
STT Tên ca khúc Năm sáng tác Ghi chú
1
| Tìm Nhau
| 1956
|
|
2
| Thương Tình Ca
|
|
3
| Nếu Một Mai Em Sẽ Qua Đời
| 1958
|
|
4
| Kiếp Nào Có Yêu Nhau
| Phổ thơ Minh Đức Hoài Trinh
|
5
| Đừng Xa Nhau
|
|
6
| Ngày Đó Chúng Mình
| 1959
|
|
7
| Mộng Du
|
|
8
| Mưa Rơi
| 1960
|
|
9
| Đường Em Đi
|
|
10
| Còn Gì Nữa Đâu
|
|
Tình Yêu - Sự Ðau Khổ - Cái Chết
STT Tên ca khúc Năm sáng tác Nội dung
1
| Nước Mắt Rơi
| 1961
|
|
2
| Đường Chiều Lá Rụng
| 1958
|
|
3
| Tạ Ơn Đời
| 1959
|
|
4
| Một Bàn Tay
|
|
Tiếp tục đi - tiếp tục yêu
STT Tên ca khúc Nội dung Năm sáng tác
1
| Xuân Hành
| Tiếp tục lữ hành
|
|
2
| Những Bàn Chân
|
|
|
3
| Xuân Ca
|
| 1961
|
4
| Bài Ca Sao
|
|
5
| Bài Ca Trăng
|
|
|
6
| Cho Nhau
| Tiếp tục nhạc tình
|
|
7
| Tôi Đang Mơ Giấc Mộng Dài
|
|
Bổn phận công dân
STT Tên ca khúc Năm sáng tác
1
| Chào Mừng Việt Nam
|
|
2
| Chim Lồng
|
|
Phục hồi dân ca
STT Tên ca khúc Ghi chú
1
| Lí Cây Đa
| Dân ca miền xuôi
|
2
| Qua Cầu Gió Bay
|
3
| Cây Trúc Xinh
|
4
| Se Chỉ Luồn Kim
|
5
| Lí Chim Khuyên
|
6
| Lí Che Hường
|
7
| Hái Hoa
|
8
| Nước Chảy Bon Bon
|
9
| Ngày Mùa
| Dân ca miền núi
|
10
| Chiêng Trống Cồng
|
11
| Một Mẹ Trăm Con
|
12
| Hát Đôi
|
13
| Về Đồng Bằng
|
14
| Xuân Trên Buôn
|
15
| Mẹ Gọi Con
|
16
| Anh Mau Về
|
17
| Anh Hỡi Anh Cứ Về
|
|
Nhạc tình cảm tính & Tiếp tục nhạc tình
STT Tên ca khúc Năm sáng tác
1
| Tìm Nhau
|
|
2
| Thương Tình Ca
|
|
3
| Ngày Đó Chúng Mình
| 1966
|
4
| Kiếp Nào Có Yêu Nhau
| 1958
|
5
| Đừng Xa Nhau
|
|
6
| Mưa Rơi
|
|
7
| Đường Em Đi
|
|
8
| Mộng Du
|
|
9
| Nếu Một Mai Em Sẽ Qua Đời
| 1969 - 1971
|
10
| Còn Gì Nữa Đâu
| 1960
|
11
| Cho Nhau
|
|
12
| Ngày Em Hai Mươi Tuổi
|
|
13
| Tôi Đang Mơ Giấc Mộng Dài
|
|
Cho người trong cuộc chiến
STT Tên ca khúc Năm sáng tác
1
| Huyền Sử Ca Một Người Mang Tên Quốc
| 1965
|
2
| Cùng Nhau Xây Ấp Mới
|
|
3
| Khoác Áo Màu Đen
|
|
4
| Hát Hay Không Bằng Hay Hát
|
|
5
| Bát Cơm, Bát Mồ Hôi, Bát Máu
|
|
6
| Chiến Sĩ Gương Mẫu
|
|
Cho cuộc tình/Tình ca một mình
STT Tên ca khúc Năm sáng tác Ghi chú
1
| Nghìn Trùng Xa Cách
| 1968
|
|
2
| Trả Lại Em Yêu
| 1972
|
|
3
| Con Đường Tình Ta Đi
| TBD
|
|
4
| Nha Trang Ngày Về
| 1970
|
|
5
| Cỏ Hồng
| TBD
|
|
6
| Tóc Mai Sợi Vắn Sợi Dài
| 1969
|
|
7
| Mùa Thu Chết
| 1970
| Phổ thơ của Apollinaire.
|
8
| Đừng Bỏ Em Một Mình
| 1960
| Phổ thơ của Minh Đức Hoài Trinh.
|
9
| Giết Người Trong Mộng
| 1970
| Phổ thơ của Hàn Mặc Tử.
|
10
| Nước Mắt Mùa Thu
|
|
Nhạc sĩ Phạm Duy có thể nói là người đem thơ vào nhạc thành công nhất lịch sử Tân nhạc Việt Nam với trên dưới 300 bài nhạc phổ từ thơ của rất nhiều thi sĩ khác nhau. Sau đây là danh sách [không đầy đủ] những bài nhạc phổ thơ tiêu biểu của ông.
Phổ thơ Cung Trầm Tưởng [1959]
STT Tên ca khúc Tên bài thơ Năm hoàn thành
1
| Bên Ni Bên Nớ
| Tương Phản
| 1959
|
2
| Chiều Ðông
| Khoác Kín
|
3
| Kiếp Sau
| Kiếp Sau
|
4
| Mùa Thu Paris
| Mùa Thu Paris
|
5
| Tiễn Em
| Chưa Bao Giờ Buồn Thế
|
6
| Về Ðây
| Về Ðây
|
Phổ thơ Phạm Lê Phan [1972]
Những bài hát này nằm trong những bài Chiến Ca Mùa Hè của Phạm Duy.
STT Tên ca khúc Tên bài thơ Năm hoàn thành
1
| Bất Khuất
| TBD
| 1972
|
2
| Bên Giòng Thạch Hãn
|
3
| Chiến Ca Mùa Hè
|
4
| Ðêm Hội Máu
|
5
| Ðêm Hội Pháo
|
6
| Ðưa Mẹ Về
|
7
| Lời Dặn Dò
|
8
| Mặc Niệm
|
9
| Một Tình Thương
|
10
| Qua Cầu Ái Tử
|
11
| Sữa Trắng Rừng Xanh
|
12
| Suối Trăng Hờn
|
13
| Trị Thiên Yêu Dấu
|
14
| Xin Tha Thứ
|
Phổ thơ Phạm Thiên Thư [1972]
STT Tên ca khúc Tên bài thơ Năm hoàn thành
1
| Em Lễ Chùa Này
| Thoáng Hương Qua
| 1972
|
2
| Đưa Em Tìm Động Hoa Vàng
| Động Hoa Vàng [1971]
|
3
| Gọi Em Là Đóa Hoa Sầu
| Ai Để Hoa Dung [phần XVI của Đoạn Trường Vô Thanh - 1972]
|
4
| Huyền Thoại Trên Một Vùng Biển
| TBD
|
5
| Ngày Xưa Hoàng Thị
| Ngày Xưa Hoàng Thị
|
6
| 10 bài Đạo Ca
| 10 bài thơ của tập thơ Đạo Ca [1972]
|
Phổ thơ Nguyễn Tất Nhiên [1973]
STT Tên ca khúc Tên bài thơ Năm hoàn thành
1
| Anh Vái Trời
| Anh Vái Trời
| 1973
|
2
| Cô Bắc Kỳ Nho Nhỏ
| Đám Đông [1973]
|
3
| Em Hiền Như Ma Soeur
| Ma Soeur [1971]
|
4
| Hai Năm Tình Lận Đận
| Hai Năm Tình Lận Ðận
|
5
| Hãy Yêu Chàng
| Hãy Yêu Chàng
|
6
| Thà Như Giọt Mưa
| Khúc Tình Buồn [1970]
|
Phổ thơ Nguyễn Chí Thiện [1980]
Nằm trong chương khúc Ngục Ca. Xem ở phần Các sáng tác theo chương khúc.
Phổ thơ Hoàng Ngọc Ẩn [1987]
STT Tên ca khúc Tên bài thơ Năm hoàn thành
1
| Gửi Lại Em Yêu
| TBD
| 1987
|
2
| Hãy Trả Về Em
|
3
| Mãi Tiễn Ðưa
|
4
| Mộ Chiều Xuân
|
5
| Mơ Về Ðất Mẹ
|
6
| Nếu Ngày Mai Tôi Chết
|
7
| Sao Em Biết Thu Về
|
8
| Tìm Người
|
9
| Xuân Chết
|
Phổ thơ Đào Tiến Luyện [1993]
Nằm trong chương khúc Hoa Thông Thiên. Xem ở phần Các sáng tác theo chương khúc.
Phổ thơ Hàn Mặc Tử [1958-1994]
Phần lớn nằm trong Trường
ca Hàn Mặc Tử.
STT Tên ca khúc Tên bài thơ Năm hoàn thành Ghi chú
1
| Tình Quê
| Tình Quê
| 1958
| Thuộc Trường ca Hàn Mặc Tử
|
2
| Giết Người Trong Mộng
| Lang Thang
| 1970
|
|
3
| Đây Thôn Vỹ Dạ
| Đây Thôn Vỹ Dạ
| 1993 - 1994
| Thuộc Trường ca Hàn Mặc Tử
|
4
| Dalat Trăng Mờ
| Đà Lạt Trăng Mờ
|
5
| Trăng Sao Rớt Rụng
| Chơi Trên Trăng
|
6
| Hồn Là Ai
| Hồn Là Ai
|
7
| Trút Linh Hồn
| Bút Thần Khai
|
8
| Lạy Bà Là Đấng Tinh Truyền Thánh Vẹn
| Thánh Nữ Đồng Trinh Maria
|
9
| Ôi Sứ Thần Thiên Chúa Gabriel
|
10
| Phượng Trì Ôi Phượng Trì
| Nói Tiên Tri
|
Phổ thơ Nguyễn Du [1997-2009/2010]
Nằm trong Trường ca Minh Hoạ Kiều, phổ từ Truyện Kiều của Nguyễn Du.
STT Tên ca khúc Nằm trong Năm hoàn thành
1
| Rằng Năm Gia Tĩnh Triều Minh
| Minh Hoạ Kiều 1
| 1997
|
2
| Ngày Xuân Con Én Đưa Thoi
|
3
| Đau Đớn Thay Phận Đàn Bà
|
4
| Thanh Minh Trong Tiết Tháng Ba
|
5
| Ngổn Ngang Gò Đống Kéo Lên
|
6
| Sè Sè Nấm Đất Bên Đường
|
7
| Một Vùng Cỏ Áy Ác Tà
|
8
| Dễ Hay Tình Lại Gặp Tình
|
9
| Gốc Cây Lại Vạch Một Bài Cổ Thi
|
10
| Dùng Dằng Nửa Ở Nửa Về
|
11
| Chàng Vương Quen Mặt Ra Chào
|
12
| Tình Trong Như Đã Mặt Ngoài Còn E
|
13
| Người Đâu Gặp Gỡ Làm Chi
| Minh Hoạ Kiều 2
| 2001
|
14
| Lơ Thơ Tơ Liễu
|
15
| Hán Sở Tranh Hùng
|
16
| Một Buổi Êm Trời
|
17
| Biết Đâu Hợp Phố
|
18
| Đá Biết Tuổi Vàng
|
19
| Tư Mã Phượng Cầu
|
20
| Kê Khang Và Khúc Quảng Lăng
|
21
| Chiêu Quân
|
22
| Càng Tỏ Hương Nồng
|
23
| Trăng Thề Còn Đó
|
24
| Bán Mình Chuộc Tội
| Minh Hoạ Kiều 3
| 2003
|
25
| Tấm Lòng Kiều
|
26
| Đã Bén Tay Phàm
|
27
| Trước Lầu Ngưng Bích
|
28
| Lâm Truy
|
29
| Tú Bà Ngồi Kia
|
30
| Hỏi Ra Mới Biết Là Chàng Sở Khanh
|
31
| Tú Bà Thẳng Tốc Đến Nơi
|
32
| Nghề Chơi Cũng Lắm Công Phu
|
33
| Thúc Sinh Quen Thói Bốc Trời
| Minh Hoạ Kiều 4
| Khoảng 2009
|
34
| Vốn Dòng Họ Hoạn Danh Gia
|
35
| Ầm Ầm Một Lũ Ác Nhân
|
36
| Quan Âm Các
|
37
| Nỉ Non Thánh Thót Lòng Người
|
38
| Bốn Dây Như Khóc Như Than
|
39
| Họ Từ Tên Hải Vốn Người Việt Đông
|
40
| Tiếng Chiêng Dậy Đất Bóng Tinh Rợp Đường
|
41
| Báo Ân Báo Oán
|
42
| Khí Thiêng Khi Đã Về Thần
|
43
| Nghĩ Mình Phương Diện Quốc Gia
|
44
| Sông Tiền Đường
|
45
| Vội Sang Vườn Thúy Dò La
|
46
| Giác Duyên Đâu Bỗng Đến Nơi
|
47
| Rõ Ràng Mở Mắt Còn Ngờ Chiêm Bao
|
48
| Cuốn Dây Từ Đấy Về Sau Xin Chừa
|
49
| Chữ Tài Chữ Mệnh
| Đoạn Kết
|
Phổ thơ Bích Khê [1969-2011]
Nằm trong Dị Khúc Bích Khê. Xem ở phần Các sáng tác theo chương khúc.
Của các thi sĩ khác [không đầy đủ]
Bình Nguyên Lộc
Tên ca khúc Tên bài thơ Năm hoàn thành
Quán Bên Đường
| TBD
| 1962
|
Du Tử Lê
Tên ca khúc Tên bài thơ Năm hoàn thành
Kiếp Sau Xin Giữ Lại Đời Cho Nhau
| Ơn Em
| TBD
|
Tình Sầu
| TBD
|
Duyên Anh
Tên ca khúc Tên bài thơ Năm hoàn thành
Có Bao Giờ Em Hỏi
| TBD
| 1984
|
Em! Anh Ðã Tới Paris
|
Ðào Duy Kỳ
Tên ca khúc Tên bài thơ Năm hoàn thành
Thanh Niên Ca
| TBD
| 1947
|
Đoàn Phú Tứ
Tên ca khúc Tên bài thơ Năm hoàn thành
Mầu Thời Gian
| Mầu Thời Gian
| 1985
|
Đỗ Quý Toàn
Tên ca khúc Tên bài thơ Năm hoàn thành
Mùa Xuân Yêu Em
| Chuyện Tình
| 1962
|
Guillaume Apollinaire
Tên ca khúc Tên bài thơ Năm hoàn thành
Mùa Thu Chết
| L'adieu/Lời Vĩnh Biệt
| 1970
|
Hà Huyền Chi
Tên ca khúc Tên bài thơ Năm hoàn thành
Mười Năm Chuyện Tình Buồn
| TBD
| Sau 1975
|
Những Mùa Ðông Dĩ Vãng
|
Hồng Nam [Hồ Hán Sơn]
Tên ca khúc Tên bài thơ Năm hoàn thành
Tình Nghèo
| Chầy Tre Cối Đất
| 1954
|
Huy Cận
Tên ca khúc Tên bài thơ Năm hoàn thành
Ngậm Ngùi
| Ngậm Ngùi
| 1960
|
Nhớ Hờ
| Nhớ Hờ
| 1940
|
Thu Rừng
| Thu Rừng
|
Huyền Chi
Tên ca khúc Tên bài thơ Năm hoàn thành
Thuyền Viễn Xứ
| Thuyền Viễn Xứ
| 1953
|
Hữu Loan
Tên ca khúc Tên bài thơ Năm hoàn thành
Áo Anh Sứt Chỉ Đường Tà
| Màu Tím Hoa Sim
| 1971
|
Kiên Giang [Hà Huy Hà]
Tên ca khúc Tên bài thơ Năm hoàn thành
Nhạc cảnh "Mầu Tím Hoa Trinh Nữ"
| TBD
| 1960
|
Kim Tuấn
Tên ca khúc Tên bài thơ Năm hoàn thành
Khi Tôi Về
| TBD
| 1968
|
Lê Minh Ngọc
Tên ca khúc Tên bài thơ Năm hoàn thành
Tâm Sự Gửi Về Đâu
| Tâm Sự Gửi Về Đâu
| 1962
|
Lê Thị Ý
Tên ca khúc Tên bài thơ Năm hoàn thành
Tưởng Như Còn Người Yêu
| Thương Ca 1
| 1971
|
Linh Phương
Tên ca khúc Tên bài thơ Năm hoàn thành
Kỷ Vật Cho Em
| Để Trả Lời Một Câu Hỏi
| 1971
|
Lưu Trọng Lư
Tên ca khúc Tên bài thơ Năm hoàn thành
Hoa Rụng Ven Sông
| Còn Chi Nữa
| 1958
|
Thú Ðau Thương
| Thú Ðau Thương
| Truớc 1975
|
Tiếng Thu
| Tiếng Thu
| 1945
|
Vần Thơ Sầu Rụng
| Thơ Sầu Rụng
| 1958
|
Minh Đức Hoài Trinh
Tên ca khúc Tên bài thơ Năm hoàn thành
Đừng Bỏ Em Một Mình
| Đừng Bỏ Em Một Mình
| 1958
|
Kiếp Nào Có Yêu Nhau
| Kiếp Nào Có Yêu Nhau
| 1969
|
Nguyễn Bính
Tên ca khúc Tên bài thơ Năm hoàn thành
Cô Hái Mơ
| Cô Hái Mơ
| 1942
|
Nguyễn Long
Tên ca khúc Tên bài thơ Năm hoàn thành
Anh Ði Từ Ðộ Ấy
| TBD
| 1982
|
Anh Yêu Em Vào Cõi Chết
| 1971
|
Bài Ca Dang Dở Cho Con
| 1982
|
Trinh Nữ Biển Xanh
| 1982
|
Nguyên Sa
Tên ca khúc Tên bài thơ Năm hoàn thành
Vết Sâu
| TBD
| TBD
|
Nguyễn Thị Thanh Bình
Tên ca khúc Tên bài thơ Năm hoàn thành
Lời Cuối
| TBD
| TBD
|
Thuyền Say
|
Nguyễn Tiến Cung
Tên ca khúc Tên bài thơ Năm hoàn thành
Rừng U Minh Ta Không Thấy Em
| TBD
| 1972
|
Nhất Tuấn
Tên ca khúc Tên bài thơ Năm hoàn thành
Con Quỳ Lạy Chúa Trên Trời
| Con Quỳ Lạy Chúa Trên Trời
| 1970
|
Paul Verlaine
Tên ca khúc Tên bài thơ Năm hoàn thành
Thu Ca Ðiệu Ru Ðơn
| Chanson D’automne/Thu Ca
| 1970
|
Phạm Văn Bình
Tên ca khúc Tên bài thơ Năm hoàn thành
Chuyện Tình Buồn
| Chuyện Tình Buồn
| 1972
|
Mười Hai Tháng Anh Ði
| Mười Hai Tháng Anh Ði
| TBD
|
Quang Dũng
Tên ca khúc Tên bài thơ Năm hoàn thành
Tây Tiến
| Tây Tiến
| TBD
|
Thế Lữ
Tên ca khúc Tên bài thơ Năm hoàn thành
Tiếng Sáo Thiên Thai
| Tiếng Sáo Thiên Thai
| 1952
|
Vũ Hữu Định
Tên ca khúc Tên bài thơ Năm hoàn thành
Còn Chút Gì Để Nhớ
| Còn Chút Gì Để Nhớ
| 1972
|
Xuân Diệu
Tên ca khúc Tên bài thơ Năm hoàn thành
Mộ Khúc
| Chiều
| 1962
|
Nhạc ngoại quốc lời Việt
Nhạc bán cổ điển phương Tây
STT Tên ca khúc Tên bài hát gốc [Tác giả gốc] Đất nước
1
| Ave Maria
| Ave Maria [Franz Schubert]
| Áo
|
2
| Ave Maria
| Ave Maria [Charles Gounod]
| Pháp
|
3
| Bi Ca
| Elégie [Jules Massenet]
| Pháp
|
4
| Chiều Tà
| Sérénata [Enrico Toselli]
| Ý
|
5
| Chủ Nhật Buồn
| Szomorú Vasárnap [Rezso Seress]
| Hungary
|
6
| Dạ Khúc
| Ständchen [Franz Schubert]
| Áo
|
7
| Dòng Sông Xanh
| An der schönen, blauen Donau [Johann Strauss II]
| Áo
|
8
| Hắt Hiu
| Les Millions D'Arlequin [Riccardo Drigo]
| Ý
|
9
| Khúc Ca Ly Biệt
| Chanson de Solveig [Edvard Grieg]
| Na Uy
|
10
| Khúc Hát Thanh Xuân
| One Day When We Were Young [Johann Strauss I & II]
| Áo
|
11
| Mơ Mòng
| Rêverie [Robert Schumann]
| Áo
|
12
| Mối Tình Xa Xưa
| Célèbre Valse [Johannes Brahms]
| Đức
|
13
| Sầu
| Étude Op. 10, No. 3 [Frédéric Chopin]
| Pháp
|
14
| Tình Vui
| Plaisir D'amour [Jean-Paul-Égide Martini]
| Pháp
|
15
| Trở Về Mái Nhà Xưa
| Torna a Surriento [Ernesto De Curtis]
| Tây Ban Nha
|
16
| Vũ Nữ Thân Gầy
| La Cumparsita [Gerardo Matos Rodríguez]
| Uruguay
|
Dân ca thế giới
STT Tên ca khúc Tên bài hát gốc [Tác giả gốc] Đất nước
1
| America Tuyệt Vời
| America The Beautiful [Samuel A. Ward]
| Hoa Kỳ
|
2
| Bài Ca Cấy Lúa
| Magtanim Ay 'Di Biro [Felipe Padilla de León]
| Philippines
|
3
| Chú Bé Ðánh Trống
| The Little Drummer Boy [Katherine Kennicott Davis]
| Hoa Kỳ
|
4
| Chúa Thương America
| God Bless America [Irving Berlin]
| Hoa Kỳ
|
5
| Chúc Mừng Năm Mới
| Happy New Year [Benny Andersson, Björn Ulvaeus]
| Thuỵ Điển
|
6
| Clê Măng Tai
| Oh My Darling, Clementine
| Hoa Kỳ
|
7
| Ðêm Âm Thầm
| Stille Nacht, heilige Nacht [Franz Xaver Gruber]
| Đức
|
8
| Hoa Ðào Ca
| Sakura
| Nhật Bản
|
9
| Nàng Ði Xem Hội
| She Moved Through The Fair
| Ireland
|
10
| Nhớ Thương
| Arirang
| Ðại Hàn
|
11
| Phép Ðến Bên Tôi
| Amazing Grace
| Anh
|
12
| Tôi Như Ðứa Bé Không Mẹ
| Sometimes I Feel Like a Motherless Child
| Hoa Kỳ
|
13
| Vai Áo Mầu Xanh
| Greensleeves
| Anh
|
14
| Về Ðây Ðất Mới
| This Land Is Your Land [Woody Guthrie]
| Hoa Kỳ
|
Nhạc Pop Anh-Mỹ 1965 - 1970
STT Tên ca khúc Tên bài hát gốc [Tác giả gốc]
1
| Cho Ðến Khi Lìa Nhau
| Until It's Time for You to Go [Buffy Sainte-Marie]
|
2
| Chủ Nhật Tươi Hồng
| Beautiful Sunday [Daniel Boone, Rod McQueen]
|
3
| Chuyện Tình
| Love Story [Francis Lai, Carl Sigman]
|
4
| Đã Trót Yêu Anh
| I'm Stone in Love with You [Thom Bell, Linda Creed, Anthony Bell]
|
5
| Ôi! Giàn Thiên Lý Đã Xa
| Scarborough Fair
|
6
| Hai Khía Cạnh Cuộc Đời
| Both Sides, Now [Joni Mitchell]
|
7
| Hè 42
| Summer of '42 [Michel Legrand]
|
8
| Hỡi Người Tình Lara
| Doctor Zhivago [Maurice Jarre]
|
9
| Khi Xưa Ta Bé/Bang Bang
| Bang Bang/My Baby Shot Me Down [Sonny Bono]
|
10
| Không Cần Nói Anh Yêu
| You Don't Have to Say You Love Me/Io Che Non Vivo [senza te] [Vicki Wickham, Simon Napier-Bell, Pino Donaggio, Vito Pallavicini]
|
11
| Lắng Tai Nghe
| Listen To The Music [Tom Johnston]
|
12
| Những Mùa Nắng Đẹp
| Seasons In The Sun/Le Moribond [Jacques Brel]
|
13
| Vòng Tay Nữ Sinh
| To Sir With Love [Mark London]
|
Nhạc Pop Pháp 1965 - 1970
STT Tên ca khúc Tên bài hát gốc [Tác giả gốc]
1
| Chàng
| Lui [Anne-Marie David]
|
2
| Chỉ Cần Một Giọt Lệ
| Rien Qu'une Larme [Mike Brant]
|
3
| Cuộc Phiêu Lưu
| L'Avventura [Éric Charden, Frank Thomas]
|
4
| Cùng Viễn Du Trong Tưởng Tượng
| En Partant
|
5
| Em Đẹp Nhất Đêm Nay
| La Plus Belle Pour Aller Danser [Georges Garvarentz]
|
6
| Gọi Tên Người Yêu/Aline
| Aline [Christophe]
|
7
| Nàng
| Elle Etait Belle [Hervé Vilard]
|
8
| Nắng Đã Tắt
| Il Est Mort Le Soleil [Hubert Giraud]
|
9
| Những Nụ Tình Xanh
| Tous Les Garcons Et Toutes Les Filles [Françoise Hardy]
|
10
| Người Yêu Nếu Ra Đi
| Ne Me Quittes Pas [Jacques Brel]
|
11
| Tiễn Nơi Phi Trường
| Adieu Jolie Candy [Raymond Jeannot]
|
12
| Tình Cho Không [Biếu Không]
| L’amour C’est Pour Rien [Enrico Macias]
|
13
| Tình Yêu Mùa Ðông
| J'aime Bien L'Hiver [Hubert Ithier, Barry Mason, Les Reed]
|
14
| Trong Nắng Trong Gió
| Dans Le Soleil Et Dans Le Vent [Alain Goraguer, Claude Lemesle]
|
Nhạc Pop đầu 1970
STT Tên ca khúc Tên bài hát gốc [Tác giả gốc] Đất nước
1
| Bông Hồng Trung Quốc
| Meigui Megui Wo Ai Ni [Chen Gexin]
| Trung Quốc
|
2
| Căn Nhà Xinh
| Anata [Akiko Kosaka]
| Nhật Bản
|
3
| Cánh Buồm Xưa
| La Paloma [Sebastián Yradier]
| Tây Ban Nha
|
4
| Còn Ðâu Là Bạn Vui
| Sans Amis [Mike Brant]
| Pháp
|
5
| Cơn Ðau Tình Ái
| Mal [Christophe]
| Pháp
|
6
| Cuộc Tình Tàn
| Je Sais [Claude François]
| Pháp
|
7
| Dắt Nhau Lên Núi
| Himalaya [Jean Αlbertini]
| Pháp
|
8
| Đừng Phá Vỡ Ân Tình
| Ai No Hi Wo Kesanaide [Hiroyuki Nakagawa, Rei Nakanishi]
| Nhật Bản
|
9
| Hoa Tím Ngời
| Violetta
| Nam Mỹ
|
10
| Hờn Ghen
| Tango Jalousie [Jacob Thune Hansen Gade]
| Đan Mạch
|
11
| Ngày Cưới Em
| I Went To Your Wedding [Jessie Mae Robinson]
| Hoa Kỳ
|
12
| Ngày Tân Hôn
| Oui Devant Dieu/La Novia [Joaquín Prieto]
| Tây Ban Nha
|
13
| Người Đẹp
| Ladybelle
| Pháp
|
14
| Tango Xanh
| Blue Tango [Leroy Anderson]
| Hoa Kỳ
|
15
| Tay Trong Tay
| Main Dans La Main [Christophe]
| Pháp
|
16
| Xa Em Rồi
| Sans Elle [Claude Michel]
| Pháp
|
17
| Yêu Người Mãi Mãi
| Hernando's Hideaway [Jerry Ross]
| Hoa Kỳ
|
Nhạc Disco, New Wave
- Leo Lên Xe Này
- Hỡi Hỡi Cô Bé
- Cô Kia
- Hận Tình Trong Mưa [thường được biết đến với tên Người Yêu Dấu Ơi]
- Twist Nữa Đi Nào
- Niềm Vui Của Lứa Đôi
- Tân Hôn Kỷ Niệm
- Kiếp Hoa Bướm
- Cầu Cứu Tình Yêu
- Thưa Ba
- Tình Muộn
- Tình Đã Len Vào Trái Tim
- Sau Ngày Cuối Tuần
- Thứ Hai Chán Chường
- Như Ốc Biển
- Tìm Kiếm Người Yêu
- Nhốt Trái Tim
- Ôi Cây Đàn
- Nhẩy Điệu Raggae
- Qua Đi Từng Ngày
- Mưa Và Nước Mắt
- Chúng Ta Ngày Đó
- Hoài Niệm
- Giã Từ Người Yêu
- Mong Chàng Đừng Đi
- Anh Soi Sáng Đời Em
- Em
- Nhưng Tim Thì Vẫn Trong Ta
Nhạc khiêu vũ
- Ngày Nào
- Paris
Âu Yếm Paris
- Nhớ Lúc Yêu Nhau
- Anh Vẫn Không Đổi Thay
- Lại Gần Bên Em
- Chỉ Có Thế Thôi
- Người Lìa Xa
- Người Mà Ra Đi
- Tuổi Ba Mươi Ba
- Hello
- Mắt Nâu Đen
- Hãy Cố Nhìn Coi
- Vỗ Tay Nào
- Trong Đêm
- Giữa Hai Người Tình
- Tuổi Đôi Mươi
- Người Tinh Cầu
- Tình Thiêng Liêng
- Yêu Ta Êm Đềm
Nhục tình
ca
- Em-Ma-Nuen
- Nơi Trần Thế
- Biết Yêu Đương
- Tình Vẫn Trói Ta
- Tình Giang Hồ
- Cho Cuộc Tình Tàn
- Còn Gì Để Lại Không
- Anh Và Em
- Cõi Tình
- Tình Đến Rồi Đi
- Gìn Giữ Tình Anh
- Khói Mờ Mắt Người Yêu
- Giữa Hai Người Tình
- Dứt Tình
- Khóc Dòng Sông Ấy
- Đừng Nói Đã Quên
- Nàng Đã Ra Đi
- Anh Và Tôi
Nhạc Nhật
- Nắng Xuân
- Dòng Sông Quê Cũ
- Ru Em Qua Đời
- Tuổi Xưa Quê Nhà
- Người Đi Trong Đêm
- Người Tình Bên Gối
- Vĩnh Biệt Tình Ta
- Em Như Khăn Hồng
- Tôi Yêu Người Hoài
- Có Bao Giờ
- Đời Là Ấm Áp
- Ngày Ta Còn Bé
- Đi Trong Mùa Thu
- Tình Yêu Đó
- Nhớ Thương Mùa Thu
- Dòng Sông Tình Ái
- Giờ Biệt Ly
- Thần Ái
Tình
- Sao Đành Quên Nhau
- Cô Em Nào Kia
- Nhớ Ta Thì Về
- Bơ Vơ
- Cơn Mưa Tình
- Một Trời Cô Đơn
- Tiếng Diều Cao
- Rong Ruổi Đường Tình
Nhạc quốc tế 1980
- Bơ Vơ
- Mất Người Yêu
- Người Từ Đâu Tới
- Nhớ Không
- Cô Em Người Đức
- Nắng Thu
- Về Nơi Đất Hứa
- Đường Về Đất Thánh
- Người
Ca Nhi
- Tình Nghèo
- Tình Là Bóng Ma
- Tình Đã Tàn Rồi
- Tình Là Hung Ác
- Tình Điên
- Tuyết Rơi
- Tiếng Cười Trong Đêm
- Yêu Nhau
- Đã Lâu Quá Rồi
- Yêu Em Rồi
- Nhớ Anh Mà Thôi
- Mối Tình Oan Khiên
- Không Có Em Trên Đời
- Hãy Tới Bên Anh
- Đã Yêu Rồi Hiểu Chưa
- Này Em
- Còn Yêu Nhau
- Bãi Cát Yêu Đương
- Lữ Khách Trong Mưa
- Những Ai Âm Thầm
- Khi Ai Lìa Xa Ta
- Đưa Em Về Quê Hương
- Thư Gửi Mẹ
- Đại Khúc Tình Yêu
- Hạnh Phúc Đầu Ngày
- Nàng Hồng Hoa
- Nói Năng Chi
- Nô Lệ Ái Tình
- Nguyệt Cầm Tê Tái
- Cuộc Tình Đẹp Nhất
- Dấu Vết Thời Gian
- Người Ru Tình Ta
- Lá Xanh Mùa Hè
- Trái Tim Dễ Vỡ
- Sống Trong Mơ Mộng
Những năm đầu 1990
- Biển Khơi Tình
Yêu
- Tình Ca Bất Tận
- Lại Đây Với Em
- Khóc Cùng Mưa
- Bướm Ma
- Ta Như Tro Bụi
- Xanh Như Cánh Đồng
- Anh Sẽ Về
- Chiều Buồn
- Trở Về Với Em
- Tình Như Lá Rụng
- Làm Sao Có Em
- Làm Sao Có Anh
- Cô Em Trong Mơ
- Điệu Múa Điên
- Đừng Dối Gian
- Tình Ta
- Người Tình Nơi Nao
- Tình Như Giấc Mộng
- Bước Chân Người Tình
Những năm cuối 1990
- Trái Tim Còn Trinh
- Người Làm Sáng Tươi Đời Ta
- Về Đảo Vắng
- Dứt Tình
- Đi Tìm Tình Yêu
- Cuộc Tình Thế Thôi
- Cô Đơn
- Tình Xưa Nghĩa Cũ
- Tóc Chị Hoài
- Trái Tim Sắt Đá
- Người Tình Kiếp Xưa
- Nỗi Sầu Xa Xứ
- Mộng Đẹp
- Con Chim Non
- Về Quê Xưa
- Bọt Nước Chung Tình
- Bản
Tango Đầu
- Bản Tango Cuối
- Xa Cõi Thiên Đàng
- Tình Mãi Ngu Ngơ
- Căn Phòng Xanh
- Có Thấy Không Em
- Mặt Trời Tình Yêu
- Em Đến Rồi Đi
- Một Chiều Đông
- Hồn Ma Tình Cũ
- Tìm Nhau
- Người Tình Đã Tới
- Dắt Nhau Lên Đồi
- Mộng Huyền
- Tình Nồng Đắm Say
- Valentine
- Người Tình Bên Nhau
- Nước Mắt Khô
- Hạnh Phúc Tình Đôi
Tham khảo, chú thích
- Wikipedia: //vi.wikipedia.org/wiki/Nhạc_Phạm_Duy